不要炫耀你的美德

〔美〕安东尼·梅洛 

陈荣生 译

一位弟子宣布了要向他人传播真理的意向之后,大师提议他先做一个测试:“你去举办一场演讲,到时我会亲自去听讲,好判断你是否做好了准备。”

演讲非常鼓舞人心。在演讲结束前,一位乞丐走到演讲者面前,演讲者站起来,把自己的斗篷给了乞丐,从而向全体听众进行启迪。

演讲结束后,大师说:“你的语言充满了吸引力,孩子,但你还是没有准备好。”

“您为什么说我没有准备好呢?”弟子沮丧地说。

“两个原因。你没有给那个人一个机会让他说出自己的需要。

再就是,你不应该高高在上,用你的美德给他人留下深刻印象。”

人生小札真正有高尚情操的人绝不会哗众取宠,更不会将自己的意志强加于人。每个人都是平等的,可能有的人生活困窘,但这只表示他物质财富的不足,并不表示他人格低下。当我们以高高在上的姿态看待他人时,实际上我们并没有承认他人的尊严。

读书导航