纪晨阳那一刻忽然觉得符清泉很够兄弟！他庆幸符清泉未曾先将南溪介绍给任何其他人，而独独留到他毕业回国才介绍给他。
“我从来没见过任何一个女孩，骨子里有你这样纯净的中国味道。后来我听你唱曲，其实你唱什么我真的不懂，我光记得着看你，连字幕都顾不上……我只觉得，你声音干净得没有一丝烟尘的气息。”
纪晨阳贴在她鬓边，声轻言缓，镜中双眸里显出的却是不容拒绝的坚定。
南溪张张嘴，还未开口已被纪晨阳伸指封住：“你不用即刻答应我，”他又笑笑，眼里闪烁着十七八岁少年人的兴奋光芒，“其实我是怕听你即刻拒绝我。南溪……我知道我们认识时间还不长，但我愿意用很中国的方式，慢慢追求你，慢慢地让你接受我。”
南溪心绪大乱，纪晨阳松开压在她唇上的食指，她却忘记所有想好的说辞，不知如何言语。
门上忽轻轻地叩了几声，通知南溪准备上场，叩门声帮南溪解了围，纪晨阳连忙站起身给她让路。这一回他认认真真地将一折戏看完，就着字幕大致能看懂七八成剧情，说的是唐明皇和杨贵妃定情后，日子长了审美疲劳，又忆起冷落多时的梅妃来，杨贵妃知晓唐明皇去了梅妃那里，在宫里哀叹“欢情始定”时“钗股成双，盒扇团圆”，没想到转瞬间唐明皇的心思“霎时更变”。
戏台上的南溪仿佛是另外一个人，纪晨阳一直觉得南溪性格是极静的，然而看她在台上，却又将杨贵妃那份娇宠刁蛮拿捏得恰到好处。纪晨阳恍惚起来，原来他对昆曲并无多少了解，总把这些铿铿锵锵的戏文归为老古董的那一类，如今方觉得，原来老祖宗留下来的东西，亦可以如此美妙。七月七日长生殿，夜半无人私语时，千年前的故事早已无踪迹可寻，台下的纪晨阳却听得如痴如醉。到南溪这一折唱毕卸妆，纪晨阳看她走出来，仍觉得她走起路来有一股袅袅娜娜的味道，仿佛以前未曾觉察的新发现。时间已不早，纪晨阳约南溪去吃晚饭，南溪想着难为他等到现在，便问：“不如……你送我回去，我让杨嫂给你也做一份？老在外面吃，对身体不好。”
