第六章 俄罗斯金融危机余震
遭遇史上最难考验
俄罗斯金融危机骤然而至,把一众投行杀个措手不及。俄罗斯的国债以美元发行(有别于以本土货币发行的国债),和许多在亚洲金融风暴中陷入问题的国家一样,当俄罗斯的经济不稳,被迫将货币贬值时,以美元计算的国债便变相增多。政府偿还债务愈加困难,形成恶性循环,最后无奈宣布违约(default)。
很多投行和对冲基金,包括雷曼,当时均持有大量俄罗斯国债和其他俄罗斯龙头企业的债券。由于F记保险公司那笔生意正进行得如火如荼,故此我们储存了大量的杠杆借贷(leveraged?loans)和垃圾债券以备打包之用。即使那些并非俄罗斯国债,但风暴一到,江湖随即陆陆续续传出不同的“追债”故事,令信贷市场几乎陷于停顿。所有信贷产品皆受连累,以致价格直线下跌。
后来,全球最大的对冲基金长期资本管理(LTCM,Long?Term?Capital Management)宣布濒临破产,更使大部分人感到愕然,为这场金融危机火上加油。
LTCM这个巨人倒下之后,市场亦开始谣传雷曼周转不灵,公司股价随即应声急跌,最低至18美元,市值蒸发一大半。这是雷曼兄弟自1993年独立以来(独立于美国运通旗下的电子交易公司Shearson)遇到的最严峻考验。
其时雷曼的业务单一,以债券市场为主,是故所受的冲击不小。因为债券市场虽然庞大,但利润微薄,必须依靠大量的短期融资周转。一旦市况逆转,市场现金紧张,便很容易出现问题。
不过,当整个信贷市场运作停顿了,雷曼也回天乏力。我们只知道若情况不尽快改善,F记保险公司那笔打包生意便要告吹。若此不幸情况发生,届时我们便惟有贱卖手上的债券存货,再与F记平分损失。形势很是不妙。
说服别人靠权威
说回当年,随着俄罗斯金融危机的阴霾渐退,信贷市场慢慢地复原,B太太开始频繁来电。看来F记保险公司那笔生意,还是有望完成。
B太太每次来电,都是询问有关打包债券的结构、风险和回报等问题。在一般情况下,我都应付自如,但有一次我们在一个很小的问题上纠缠了很久,彼此争辩应如何计算和预测第一季度资产附带的accrued interests(应计利息)。说着说着,她开始有点不耐烦:“你找你老板‘得州姚明’来跟我谈吧!”
言下之意,即怀疑我的工作能力!虽然万分不情愿,但我亦无可奈何,只好把电话转接到“得州姚明”案头。我则在一旁探头探脑听他们的对话。有趣的是,我发觉“得州姚明”跟我的答案并无二致,大家说来说去都是重复老一套的话,但过了一会,B太太便同意他的说法了。
自此我又学会一个道理 要说服别人,不单靠所说的内容,亦讲求表达技巧、说服别人时展现的权威和信心。
坦白说,完成F记这笔生意后,我身心俱疲。投身华尔街工作才一年多,但我已感觉虚脱,仿佛自己已油尽灯枯,连最后一口气也几乎吐出了。