出租车把他放在了医院的大门口。他毫不迟疑的走进了大堂，然后朝电梯走去。他其实也并不知道是不是有人在跟踪自己。所以他就钻进了第一时间打开的那个电梯里。他没有按电梯上的楼层按钮，就任凭电梯停下，人们上来或者下去，而他则一直在推测到底这些人中谁才是真正跟踪他的人。他在倒数第二层楼的时候下了电梯，跟他一起下来的还有两个看起来精神不振的女人，一个女人推着一个坐在轮椅上的老人，还有一个看起来很邋遢的年轻人。
《其中的任何一个都有可能是环球集团派来监视我的人》他在心里暗暗思忖道。所有人都走了，就他没有动。没人回头看他到底走没走，于是他又钻进了第二部电梯。这一次他还是没有按楼层的按钮，跟上次一样，他在三楼的时候下了电梯，然后又等第三部电梯。就这样他在那里耗费了一个小时。最后，他终于认为可以安全的离开医院了，钻进了最后一部空无一人的电梯，直接下到了最低层。一下去之后，他立刻找到标有紧急出口字样的侧门，然后通过了一条狭窄的走廊，走到了一个写有非工作人员任何人等不许入内字样的门前。没有人跟随其后走进这道门，于是他就一直往里走，直到看见一个躺满送急救病人的房间。他发现最里面有一扇推着病床进进出出的小门，于是毫不犹豫的朝那走了过去。
“您在这里干什么？”
一个医生不太友好的问道。汉斯一听见这个声音，吓了一跳，就像是一个做错了事被人抓到的孩子一样。
“病人的家属是不能进来的。请您出去，像所有人一样在外面等，有什么情况我们会通知家属的。”
汉斯惊慌的满脸煞白，突然就心动过速起来。
“您这是怎么了？”医生连忙问他，因为他看出来这个人似乎有些不对劲了。
“我过来看一个朋友，但是我绝对不舒服了，我不能呼吸，我的右胳膊疼，我有心博过速的毛病，我要去伦敦，是路过这里的……”汉斯十分肯定的说出了这些，心里却在恳求上帝宽恕自己说了这些谎话。
“到这间房间来。”医生建议他道。
三分钟后，医生给他做了心电图，然后还抽了血，做了胸透。然后他们把他也放在一张床上躺下了，留作观察。
早上七点了，医生们这才认为他的心脏没有大碍，而他之前的心博过速也是暂时性的状况，没有什么大问题。
他抱怨自己还是觉得身体不舒服，于是医院的人决定还是用一辆救护车把他送到机场去，但是当然需要他自己掏腰包来支付这个费用。他可不希望冒这个险，要是在路上又突然出现个什么状况，家里人一定会担心的要死。
汉斯将昨天晚上自己在这里过夜的费用付清，然后他们用轮椅将他推上了救护车。在去机场的途中，他订了一张九点钟飞往柏林的机票。护士还在旁边提醒他告诉机场那边，自己是坐着轮椅，用救护车送过去的。
到达机场后，护士一直把他送到登记口，然后还跟飞机上的服务人员解释说，虽然豪瑟先生能够进行飞机旅行，但是他们一定要千万小心照顾，以免他再出什么危险。然后一位空中小姐将他的轮椅推到一个特别入口处，从那里他就可以不需要通过任何边检直接送上飞机。
柏林下着倾盆大雨。他费了半天功夫才说服空中小姐，说自己不再需要轮椅了，然后自己打一辆出租车就可以回家了。最终他如愿以偿的轻松走出了机场，打了辆车直接去火车站。他还真是幸运，因为他到火车站的时候，还有不到五分钟去波恩的火车就要关闭车门了。
在火车上他给贝塔打了个电话，通知她半个小时之后自己就会到家了。同时，他还给布鲁诺打了个电话，通知他一切都进展顺利。然后由他再负责通知梅塞德斯和卡罗。他觉得这一切让人筋疲力尽，同时也觉得挺有戏剧性。
看到父亲比他预计的时间又迟了不少才到家，贝塔完全无法掩饰自己的担心之情。汉斯?豪瑟看起来很糟糕，完全一幅病恹恹的老人模样。所以不管父亲如何劝阻，她还是打电话把自己的一个老朋友医生请了过来。医生没过一会儿就来了，尽管贝塔觉得自己父亲身体不佳，坚持让医生再检查看看，但是医生经过检查肯定老人身体没有什么问题。
