"明白。"
"都是孩子。"
"是啊。"
"吉尔仍然忠于雅斯敏--唯一的一个。一个十一岁的孩子能这样做，太让人惊讶了。我知道她可能也会因此受到一些取笑。"
"她能应付。"迈克说。
"她是个好孩子。"
"雅斯敏也是。"
"你应该为此感到骄傲。我要说的就是这个。"
"谢谢。"迈克说，"事情会过去的，盖伊。耐心一些。"
盖伊挪开目光。"我上三年级时，有一个男孩叫埃里克·赫林格。埃里克的脸上总是挂着灿烂的笑容。你知道吗，他的穿着像个呆瓜，可他自己似乎丝毫没有意识到，就总是那样笑着。有一天，他在上课的中途呕吐。一团糟。臭味熏得我们都想离开教室。总之，从此以后，孩子们开始挑他的刺。把他叫做笑林格。事情远没有结束。埃里克的生活变了。他的脸上没有了笑容。跟你说实话，即便是好几年后，我在高中礼堂里看到独自一人的他时，也再也没有见过他的笑容。"
迈克一言不发，但他也听过一个类似的故事。每个人的童年都有这么一个故事，都有他们自己的埃里克·赫林格或雅斯敏·诺瓦克。
"情况没有好转，迈克。所以我会把房子卖了。我不想搬家。可我不知道还能做什么。"
"如果有什么是蒂娅或我能帮得上的……"迈克说道。
"我非常感谢。我也很感谢你让吉尔今晚在这里过夜。这对雅斯敏来说很重要。对我也一样。所以，谢谢你。"
"没什么。"
"吉尔说你今晚要带亚当去看一场冰球比赛。"
"是有这个打算。"
"那就不能再耽搁你的时间了。谢谢倾听。"
"不客气。你有我的手机号码吧？"
盖伊点头。迈克拍了拍这个男人的肩膀，然后朝自己的车走去。
这就是生活--一位老师十秒钟的冲动改变了一个小女孩的一切。想到这些真让人失望，同时也让迈克担心起亚当来。
儿子身上是不是有相似的事情发生？会不会有某个意外，也许哪怕是很小的一件事，改变了亚当的生活轨迹？
迈克想起那些穿越时空的电影，你回到过去，改变某一件事，然后所有的事情都变了，某种连锁反应。如果盖伊能穿越时空，带雅斯敏离开学校几天，事情还会这样吗？雅斯敏会更加开心吗--或者被迫搬家，从中了解到人们能有多么残酷，这会令她的情况最终好起来吗？
谁能知道？
迈克到家时，房子依旧空空如也。亚当还没回来。也没有收到他的短信。
迈克走进厨房时，脑子里还在想着雅斯敏。他留下的便条还在餐桌上放着，没人动过。冰箱上贴着几十张照片，每一张都被磁贴整齐地排号。迈克发现其中一张是亚当和他去年在六旗大冒险公园时拍的。迈克对游乐车总是感到恐惧，可他的儿子不知怎么说服他参加了某个叫做"战栗"的游戏。那个名字非常贴切。迈克很享受。
他们从游戏中走出时，父子俩摆起姿势和一个穿得像个蝙蝠侠的家伙一起照了这张相。飞车使两人头发乱糟糟的，他们搂着蝙蝠侠的肩膀，一脸傻笑。
这是去年夏天的事情。
迈克脑海中浮现出当时的情景，他坐在转盘里，心怦怦直跳，等待飞车出发。他扭头看看亚当，儿子冲他坏笑，说："不要放手。"接着，紧接着，记忆闪回十年前，亚当还只有四岁，他们依然是在那个公园，人们冲向特技人演出现场，人潮汹涌。迈克握住儿子的手，告诉他"不要放手"。然后，他便感到那只小手更使劲地握着自己的手。但人太挤了，小手从他的手里滑出。迈克感到极度恐慌，就好像大浪打到沙滩上，潮水要卷走他的孩子。分离只持续了几秒钟，最多十秒，可迈克永远不会忘记那些短暂瞬间，血往上涌，无尽恐惧。
