李玲又轻声问Ruby：“记得在哪儿给妈妈过的生日吗？”
Ruby受到了大人的重视，似乎格外骄傲和振奋。她高高地扬起双手比画了一下，“在一个好大好大的地方，屋子是会转圈儿的。”
“噢，那一定是旧金山凯悦顶楼的旋转餐厅。”潘文嘉脱口而出。身旁的小岚在桌下狠狠踩了他一脚。他一惊，顿时噤声。
“那，吃完饭又去哪儿了，Ruby知道吗？”李玲继续追问。
得到鼓励的孩子愈发神采奕奕，“一个美国阿姨抱我睡在一个好大的床上，给我洗澡、讲故事、喝牛奶。高叔叔和妈妈……”
高岩给许琴使了一个眼色，许琴如梦方醒，伸手抱起Ruby，却被安全带拖住，险些连高背餐椅一块儿带起来。
Ruby惊叫：“妈妈，你勒死我啦！”
许琴慌忙解开环扣，抱着Ruby向外跑去。
潘文嘉知趣地站起来，尴尬地笑笑，“时间不早了，我也该去机场啦，请诸位慢用。”说完，转身追上许琴，帮她打开了大门，“慢走慢走，许小姐。小心台阶！”
餐厅里死一般寂静。小岚看看爸爸，又看看妈妈，目光惊恐无助。高岩点着一支烟，大口吞云吐雾。李玲一手攥着酒瓶，一手握着酒杯，倒得酒液淋漓，喝得两眼喷火：“说吧，到底怎么回事儿？”
高岩仍闷头吸烟，一声不响。
“说！”李玲手起杯落，大理石地面上爆出一声直撞人心的脆响。小岚吓得尖声惊叫，“妈，你别闹了好不好？”
“你不要管！”李玲声嘶力竭地喊，“我要他说清楚！”
高岩狠狠掐灭烟头：“你都知道了，还要我说什么？”
“我知道什么了？你去跟她开房间，可你是怎么骗我的？”
“是开房间了。她和孩子住，我自己回来了！”
“你到现在还撒谎！我记得清清楚楚。正月十五，阳历是二月。我打电话让你早点回来，你说在俄勒冈出差，你真出差了吗？”
“我去了，那不是一天的事儿。”
