青年连连摇手：“兄台误会了，山池先生是日本人，在下却是地地道道的炎黄子孙……”
他还要说，走到了大厅中央的山池玉林不耐烦地喊道：“谭老弟，咱们还是接着谈生意吧！本人的时间可紧得很！”
原来这青年姓谭，袁克定不动声色地想，并不放松对方的表情变化。这谭姓青年似乎初出茅庐，甚是青涩，有些尴尬地朝袁克定抱了抱拳：“兄台骨相贵不可言，料想绝非凡夫俗子，可惜在下有事在身不能与兄台详叙……”青年露出遗憾的表情提出告辞。
袁克定心头一动，眼角余光瞥见威廉斯搂着凤仙饮酒作乐，好不快活，早忘记了他的存在，来到谭姓青年的身前，含笑轻声道：“正所谓不打不相识嘛！我与小兄弟也有一见如故之感，不如改日有时间让鄙人做个东道如何？”
青年满含歉意地叹道：“在下此来只为向老师请安，明日便将离去了。”
袁克定无意里听说，这青年与山池玉林似乎只是在谈什么生意，因厌恶山池玉林而牵连到他身上的反感便弱化了大半，又见他相貌堂堂，谈吐文雅，反倒生出了几分好感，也感到有些遗憾。
“不知兄台怎么称呼？”青年目光炯炯地望着袁克定。
袁克定支吾着道：“鄙人姓袁……”
那青年似看出袁克定不愿说，微微一笑也不勉强，如此一来袁克定也只能将询问谭姓青年名字的想法压在了心里。
偌大的胡家小院冷冷清清，唯有金玉堂和竹林轩偶有谈笑之声传出。袁克定有意无意关注着对面，这边“胡家四仙”环肥燕瘦地簇拥着袁克定与威廉斯，莺声燕语，一片欢快，威廉斯很快便被灌得眼神发直，口舌也有些不清。
“袁，你好像有心事呀？”威廉斯打了个酒嗝，原本就红彤彤的酒糟鼻此时赤红得仿佛要滴血似的。他的汉语水平本就一般，这时更加模糊，袁克定好不容易才听明白他的意思。
酒酣耳热，袁克定思酿着时机已到，咳嗽一声，挥手命闲杂人等暂退，凤仙此时却已醉倒，蜷卧在一旁的软榻上沉沉酣睡了过去。
威廉斯眼见一众美人离去，很是不满，不悦地瞪着袁克定道：“难道你们中国人就是这么对待好朋友的吗？中国不是有句话叫人生……须尽兴嘛！”
袁克定闻言暗自苦笑，也不知道他是有意为之还是不懂装懂，把“得意”这两个最重要的字给忽略了。
醉眼矇眬的威廉斯望着犹豫的袁克定，忽地露出诡异的笑容，摇晃着手指低声道：“袁，我知道你在苦恼什么，日本人最近很得意啊……嘿嘿！”
两句话放在一起，倒好像“人生得意须尽欢”这句话是在形容现在的日本。
袁克定心头重重一跳，听威廉斯的意思似乎对日本人很不满，是他个人的想法还是英国人的意思？
毕竟与威廉斯初次见面，他对这个人并不了解，更谈不上信任，是以每句话都要经过深思熟虑。正思忖间，忽地听到对面的金玉堂里传来一阵又急又快的日本话，袁克定讶然望去，遥遥地看见山池玉林用日语大叫大嚷，面色严肃的谭姓青年嘴唇翕动，只是距离太远听不见他在说什么，然后山池玉林气急败坏地摔门而去。
过不多久，神色气愤的谭姓青年也匆匆离去，袁克定不禁感到奇怪，那两人刚刚还言谈欢畅，怎地一下子就闹翻了脸呢？
“最近的时局很混乱也很微妙啊！”威廉斯酒意迷蒙，可说出来的话却让袁克定的心脏不听话地急促乱跳。威廉斯停顿了一下，仿佛给袁克定留下思考的时间，笨拙地伸出筷子去夹碟中的虾球，几次尝试均告失败，威廉斯气恼地嘟囔了一句脏话。
“威廉斯先生，想必您一定听说了，最近我国政府与日本产生了一些不愉快……”袁克定字斟句酌地缓缓说道，目不转睛地注视着威廉斯那张丑陋而狡诈的脸。
威廉斯死鱼一样的灰白色眼珠闪过谐谑的神色，用夸张的语气大声说道：“袁，虽然我现在只是个普通的英国老头儿，但是你们中国有句话很有趣，秀才不出门能知天下事，我在议会里还是有几位能说得上话的朋友的！”
