陌生人似乎对克莱顿的突然出现不以为然，那条狗就更不用说了。陌生人冷冷地看着他，眼神有些古怪，这让他很是不安，就好像陌生人一直在等待着他的出现。那条狗也表情冷漠，表面上对他视若无睹，其实暗地里却在谨慎提防。那是一种如“黑豹”般的聪慧，而且它的表情简直和摩尔松开缰绳前的“黑豹”如出一辙。克莱顿想到这里，禁不住打了个冷颤。不过他还是强迫自己不要拿手护住裤裆。
陌生人和他对视良久。在他看来，自己身上的警服还是颇具威严。法律面前，这个世界上的每一个人，甚至于清白无辜者，都会紧张不安。他相信，眼前的这家伙也绝非例外。其实，这也正是他为什么喜欢做一名警察的原因。
“难道你没有给自己的狗准备皮带？”克莱顿问道，但是他的话听上去却更像是命令的语气。
“在我的包里。”
陌生人回答了他。克莱顿不禁为自己先前的判断产生了怀疑，因为他完全没有听出那人有外地口音，那是一口纯正的英语。“约翰尼卡森式英语。”克莱顿的母亲总是如此形容纯正的英语。
“那么，给它戴上！”
“您多虑了。要是没有我的命令，它动都不会动一下。”
“我才不管那么多，你给它戴上！”
陌生人从肩头卸下背包，然后在包里摸索着。克莱顿探过头去想一看究竟，希望在包里发现诸如毒品或枪支类的东西。德国牧羊犬的脖子上，没一会儿就套上了皮带，然后陌生人用一种特别的眼神盯着他，好像在问克莱顿，现在呢？
“你来这里有什么目的？”克莱顿问道。
“徒步旅行。”
“哦，看到了，你有一个非常适合徒步旅行的背包。”
陌生人没有说话。
“我看你在附近鬼鬼祟祟的，是不是想偷窥沙滩上那阳光下美丽的风景？”
“我想凡是来这里的人，难道不都为了看看那个吗？”
克莱顿可不喜欢他这种强调，听上去似乎意有所指。“我还是想先检查下你的身份证。”
陌生人再一次弯下腰，在背包里摸索了一会儿，拿出了自己的护照，然后朝着牧羊犬打了个手势，示意让它待着别动。接着，他走到克莱顿身前，把护照递了过去。
“你没驾驶证？”
“没有。”
