现在懂事太迟了
我有很多伤疤。
这些伤疤并不是在身体和脸上，
而是我人生中无法抹掉的伤痛记忆……
我很想重新开始，但天不从人愿。
我想也许只能就这样活下去了。
蒂蒂认为自己是一个垃圾。每当晚上，他像夜猫一样穿梭在后巷子里，和朋友们一起偷东西。他用偷来的钱买酒买毒品，还经常惹事打架。朋友们惧怕这样的蒂蒂，但还是不断怂恿他。只有破坏别人的东西和与人打架时，蒂蒂才感觉自己像一个活着的人。到了第二天，他就像被扔在小巷里的废纸团，浑身散发着酒味和大麻的萎靡气息，他的眼睛也变成了黄色，沾满血迹的衣服下，掩盖着他满身的淤青和斗殴后留下来的疤痕。他才16岁，但他的人生却极度扭曲，看不到任何希望。
大家都叫他为蒂蒂。蒂蒂是“城市里的飞行少年”的意思，也是一个很适合到处惹是生非的黑人不良少年的外号。
蒂蒂的父亲是加纳出生的移民，是一名实力太差不被人看好的足球选手。他也想退出足坛去做其他事情，但这并不容易。他们一家人住在房租最低廉的地方。那里是巴黎犯罪率最高的地方，也是流浪儿、帮派分子、卖淫者的巢穴。在那里长大的孩子们也会逐渐被这种风气熏染。
“你到底要这样混到什么时候？”
父亲逮住了意图外出的蒂蒂。蒂蒂吊儿郎当地甩开了胳膊，向外走去。
“关你什么事？”
那天，他和邻村的小帮派们打了架。他们约定不带武器来好好比试一场的，可对方没有遵守诺言。在一阵斗殴后，一个家伙从身上拿出了闪烁的东西。蒂蒂本能地闪开了身体，但朋友却挨了一刀。蒂蒂亲眼目睹了朋友的身体逐渐发凉僵硬的场面。他仓皇失措，向小巷外狂奔出去，一路上撞倒无数吸毒者。蒂蒂失神地叫着向前跑。
“你回来了。”
蒂蒂才知道，原来父亲一直没有睡觉在等他回家。他的身上沾满了血和汗水，慢慢地扑倒在爸爸怀中。他终于忍不住掉下了眼泪。
“爸爸，你救救我吧。我不知道该怎么办。我好怕……”
卧病一个星期后，蒂蒂终于苏醒了过来。他的床头边放着一双崭新的运动鞋。他明白了父亲的用意。运动鞋很合脚，蒂蒂系了系鞋带。
父亲将自己所知的所有足球技巧与知识传授给了他。蒂蒂的运动水平超乎父亲的预期。他以闪电般的速度不断成长。父亲意识到了儿子无穷的潜力，便拿出了所有的积蓄，将儿子送到了最著名的足球基地克莱枫丹。在那里蒂蒂才真正了解了自己的能力。他的身高有188cm，再加上黑人特有的爆发力，只要他一进攻，没有人能抵挡得住他。最后，蒂蒂与有名的专业足球队签约，成为了专业选手。他的每一场比赛，父亲都会坐在观众席上观看。
一位高个子选手在比赛场的右侧快速进攻时，观众们都兴奋地从位置上站起来呐喊。
“飞起来，蒂蒂！”
“飞起来，蒂蒂！”
他以惊人的速度，跑到了对方的球门前。对方的球员面露慌色，刚开始一个人把守着球门，后来就增加到了两三个人。很快，四个人同时守在球门前了。但是，他的带球却没有停止，反而速度越来越快。其他选手一个个败下阵来，但他却没有倒下。观众们狂热地呼喊着他的名字，应援声越来越大。
“飞吧，蒂蒂。随意翱翔在这片绿色的草地上吧！”
就这样，蒂蒂所在的球队在欧洲青少年足球锦标赛中夺得了冠军。他拿着奖杯在欢呼，父亲看着儿子的样子，心头涌上一股热潮。
颁奖完毕，儿子跑到了观众席。父亲仍然在为他鼓掌，眼泪已经浸湿了他那拍得发红的手掌。儿子紧紧地抱着父亲，父亲也激动地拥抱住替他实现了梦想的儿子。过了好一会儿，儿子在父亲的耳旁说了几句话：
“如果不是爸爸，我现在很可能成了帮派的一分子或者是蹲在监狱里。真的谢谢你，爸爸。你是我见过的最棒的足球选手。”
父亲用哽咽的声音回答道：
“你也是最棒的，儿子！”
蒂蒂在之后的两年里连续夺得了法国足球界的各种奖项。在1998年的时候，他被选拔为法国世界杯的国家选手。这次比赛，法国队夺得了世界杯冠军。接着在2000年的欧洲杯足球赛中，法国队又摘得了桂冠。之后他以高额签约金进入了法国最负盛名的足球队，并且迎来了他人生中的全盛时期。
如今再没有人认为他是曾经的那个“流浪儿蒂蒂”。他被球迷们封为足球之王。他就是英格兰超级联赛联盟最棒的前锋—蒂埃里·亨利（Thierry Henry）。
过去很重要。
因为，过去是因，而今天是果。
但如果把过去作为借口，毁掉了今天的话，
那你的未来将充满不幸。
因为，今天就是决定未来所有结果的原因，
未来就是今天的结果。
