希腊帝国保存实力(9)

耶路撒冷王国获得短暂的生存期间,全靠土耳其人和萨拉森人的争执和双方的芥蒂。法蒂玛王朝的哈里发和大马士革的苏丹都极其卑劣,为了考量当前和个人利益,牺牲宗教的原则都在所不计。一位英雄人物现在将埃及、叙利亚和阿拉伯的权势团结起来,顺应自然和命运的发展,用武力对抗基督徒。耶路撒冷现在面临最大的威胁却毫无准备,内部状况不仅虚弱不堪而且一无是处。最早两位鲍德温分别是戈弗雷的弟弟和表弟,他们的令牌经由女性的世系传给梅丽森达(Melisenda),她是第二位鲍德温的女儿,她的丈夫是安茹(Anjou)伯爵富尔克(Fulk),经由前面一次婚姻,富尔克成为英国金雀花王朝的始祖。他们的两个儿子鲍德温三世和阿毛里,为了对付不信上帝的敌人,发起一场极为艰辛而成功的战争。阿毛里的儿子鲍德温四世患有麻风,这种病在十字军当中很普遍,使得他无论是生理或心理都被剥夺正常的机能。他的姊姊西比拉(Sybilla)自然成为他的继承人,后来再传她的儿子接位,也就是鲍德温五世。

等到这个小孩很可疑的去世以后,她就立第二任丈夫吕西尼昂(Lusignan)的盖伊(Guy)为国王,一位很英俊的世家子弟然而名声很差,连自己的兄弟杰弗里(Jeffrey)听说都大声叫道:“他们能立他为王,就能让我成为神!”这个抉择普遍受到指责,实力最强的诸侯的黎波里伯爵雷蒙,被剥夺继承权和摄政的地位,对于国王心中存着难以息的恨意,同时对于苏丹所承诺的诱惑,还是抱着引以为荣和问心无愧的态度。这些人就是圣城的护卫者: 一个麻风患者、一个黄口小儿、一个柔弱妇女、一个纨袴懦夫、一个变节分子。然而他们还有机运拖延十二年,在于获得欧洲的支持和协助、军事组织和骑士团的英勇以及主要敌人在遥远的边界或宫廷的内部发生事故。终于在一条充满敌意的战线压迫和包围之下,每个方面都处于立即崩溃的状况,法兰克人竟然违犯休战协议,他们的生存就靠着它的保护。沙蒂永(Chtillon)的雷吉纳德(Reginald)是一名战士,吉星高照之下夺得沙漠边缘的一座堡垒,他从这个位置抢劫商队,口出狂言侮辱穆罕默德,威胁到麦加和麦地那两座城市的安全。

萨拉丁亲自出马讨回公道,很高兴能有伸张正义的机会,率领八万骑兵和步兵侵入圣地。他依据的黎波里伯爵的建议,选择太巴列(Tiberias)作为第一个围攻的城堡。耶路撒冷国王被说服派出全部守备部队,将民众武装起来,赶去解救重要的据点。基督徒接受奸诈的雷蒙提出的劝告,暴露在缺乏饮水的营地。他在第一次的攻击中逃走,引起两个民族的咒骂拉丁人断言雷蒙的背叛,阿拉伯人只是顾左右而言他。如果他真正接受伊斯兰的信仰,那么在阿拉伯人的眼里必然是一位圣徒和英雄。,吕西尼昂损失三万人,遭到覆灭的命运(1187年7月3日)[译注] 哈丁(Hattin)会战因附近的小村而得名,这个地点位于吐拉恩山脉的丘陵地区,离开太巴列要塞还有二十哩。十字军在途中被优势敌人包围,主要是缺乏饮水以致溃不成军,战场有两个小圆丘,获得哈丁双角的美名。真十字架神木的丧失是最可怕的灾难[译注] 哈丁会战是一次惨败,从此十字军再也无法恢复原有的地位。

这是在“真十字架”的祝福下进行的战斗,成为基督教世界的最高象征,胜利可以算是上帝的力量。结果是伊斯兰教徒获胜,使得很多基督徒丧失精神的支柱。所以萨拉丁打击到整个十字军的基础,连带使教皇的权力都发生动摇。!十字架落在不信神的仇敌手中。成为俘虏的国王被引导到萨拉丁的帐幕,当他因口渴和恐惧而昏乱不清之际,气量宏大的胜利者派人送上冰镇的果冻,不让沙蒂永的雷吉纳德分享表示友善和原谅的饮料。苏丹说道:“一位国王的身分和地位都很神圣,但是这个渎圣的强盗必须立即承认先知,过去他曾经口出恶言,照说应该立即处死。”基督徒的战士本着良心或自傲而加以拒绝,萨拉丁用弯刀砍他的头,卫兵一拥而上将雷吉纳德杀死雷纳或称雷吉纳德或沙蒂永的阿诺德,拉丁人对他的生和死都极为钦佩,波哈丁和阿布尔菲达对他丧命的情节都有详尽的叙述。儒安维尔(Joinville)提到萨拉丁不应处死一个俘虏,何况还在同一个屋顶下吃过他的面包和盐。阿诺德有些同伴被杀,几乎都牺牲在麦加一个山谷里。。浑身战栗的吕西尼昂送到大马士革,受到礼遇的监禁,很快付出赎金。然而医院骑士有两百三十人被处决,他们都是无畏的勇士和献身信仰的殉教者,使胜利的荣誉受到玷污。王国现在无人领导,骑士团的两位盟主一位被杀,一位成为俘虏。在海岸和内陆地区的城市,守备部队全部调到致命的战场,只有提尔和的黎波里逃过萨拉丁迅速的袭击。太巴列会战了三个月后,萨拉丁全副武装出现在耶路撒冷的城门前面韦尔托(Vertot)的著作叙述王国和城市的丧失,还把圣殿骑士的两封书信收录其中。

读书导航