第一章 帖修斯(5)

7此外,他们提到帖修斯和海克力斯有表兄弟的关系:伊什拉是彼修斯的女儿,海克力斯的母亲阿尔克曼娜(Alcmena)是黎昔迪丝(Lysidice)的女儿;黎昔迪丝和彼修斯是姊弟,他们都是希波达米娅(Hippodamia)和庇洛普斯的儿女。帖修斯认为听从外祖父的话是很不光彩的事,根本无法忍受;海克力斯可以四处游历,清除陆地和海上的强梁;而他必须抛弃所喜爱的冒险行动,求得旅程的平安无事;走海路是怯懦的逃避行为,不仅羞辱父亲的名声,同时无法显现出自己的出身 从特里真到雅典的海上距离不到60公里,但是陆地的行程三倍都不止,实在说路途还是很短,沿途所以困难重重,说明当时的社会秩序极其混乱。。虽然他带着鞋子和宝剑这些信物,还要取得更好的证据,那就是用高贵和勇敢的行为说明他有显赫的家世。怀着这种观念和想法,他在启程的时候抱定“人不犯我,我不犯人”的宗旨,不会任意伤害无辜,但是对冒犯他的人绝不轻易放过。

8首先就在邻近的伊庇道鲁斯(Epidaurus) 伊庇鲁道斯是位于特里真上方的城市,双方的距离约30公里。,经过一场激烈的战斗杀死伯里菲底(Perphetes);这个人的手里舞动一根狼牙棍,从而获得科里奈底(Corynetes)也就是“使棍者”的称号;竟然敢一把将他抓住,阻止他继续向前的行程,所以才落得这种下场。帖修斯很喜爱这根狼牙棍就拿来当做自己的武器,就像海克力斯把狮皮披在肩上一样 海克力斯第一件任务是要猎杀尼密亚残害民众的巨狮,这头猛兽周身力枪不入,被他扼毙将皮剥下制成甲冑,狮头当作头盔,狮爪成为武器。,让人知道他杀死这样凶狠的猛兽;基于相同的缘故,帖修斯带着这根棒棍,原来的持有人被他制伏,现在到他手里就会万夫莫敌。帖修斯的行程要通过伯罗奔尼撒的科林斯地峡(Isthmus),就在那里杀死辛尼斯(Sinnis),绰号叫做“班德尔之松”(Bender of Pines)。他在此之前已经消灭很多强人,根本不用弯弓射箭的本领,凭着天生的神力就能打败这些会点雕虫小技的强梁。辛尼斯的女儿名叫帕里古妮(Perigune),容貌艳丽而且体态优美,父亲被杀以后赶快逃走,帖修斯到处搜寻。她来到一个地方,长满灌木树丛和天门冬的棘剌,就像一个孩童那样发出稚气的祈祷和乞求,要是这些丛林能够体谅她的状况给予庇护和隐匿,等到逃过灾难以后发誓再也不去砍伐,更不会拿来作为烹调的柴束。帖修斯向她提出请求,给予承诺要以礼相待,更不会加以伤害;她走出来相见,过了相当时候给他生了一个儿子名叫麦兰尼帕斯(Melanippus)。后来她还是嫁给厄查利安人(Oechalian)优里都斯(Eurytus)之子戴奥纽斯(Deioneus),帖修斯也答应这门婚事。后来帖修斯带着奥尼都斯(Ornytus)到卡里亚(Caria)卡里亚位于小亚细亚的西南部,是一个山地区域,北部以米安德(Maeander)河为界,滨海有希腊化的城市尼杜斯(Cnidus)和哈利卡纳苏斯(Halicarnassus),133BC成为罗马的亚细亚行省之一部。,麦兰尼帕尼之子爱奥克苏斯(Ioxus)伴同奥尼都斯留在这个殖民地。一个家庭的习惯在爱奥克西茲(Ioxids)这个民族中流传下来,无论男女都不会焚烧树丛或天门冬的棘刺,对这些植物表示尊敬和爱护。

读书导航