吴间道答道：“那么好吧，明天九点，我们专员会跟马老板面谈的。”
在临结束谈话的时候，马玉成又问道：“翻译先生，你们的专员是不是在你的身边？”
吴间道答道：“做公事，大家自然是在一起。”
马玉成于是将声音缩得很小：“翻译先生要是有空，可以出来一起喝茶，大家可以详细聊聊。”
吴间道答道：“明天下午就要上飞机，所以实在是不方便，请马老板见谅。来日方长，希望以后有机会！”
马玉成讪讪地回道：“一定，一定。”
挂下电话之后，憋着嗓子跟马玉成打了半天电话的吴间道马上放开嗓子对凤山喊道：“凤山，马上给大家定明天下午回上海的机票。”
叫完之后，吴间道又赶紧缩回脖子，库克也住在隔壁呢，要是被他听出来就不好了。
而电话的那头，马玉成也马上给他的下属打电话：“美国莫特宁公司，给我摸摸这家公司的底。”
一个小时之后，马玉成的下属便给他回电话：“莫特宁公司，注册资金三千万美金，法人是个无业游民，幕后老板是谁无法查清，注册才几天。”
马玉成看了看表：“现在这个时间，美国正是早上，给这家公司打电话，问他们是否确实曾经派人来到中国办这件事。”
十五分钟后，下属回电：“马老板，他们确实派了两个人来到中国，一个是他们的采购专员，是个女的，黄种人，一个是他们的鉴定顾问，是个白种人。另外，他们在中国还临时招聘了一个翻译。”
马玉成听完下属的报告，坐在位子上开始思考起来：“这样看来，他们不可能是假的了。但是他们怎么是间这么新的公司？法人又是个无业游民？”
想了一阵，马玉成突然豁然开朗：“想来，他们一定也是像我们一样会有一些不干净的生意，所以他们才会让一个无业游民当法人，万一到时候官方有什么追究，就让他去顶罪。既然是间新公司的话，肯定是那个幕后老板曾经是某个大走私集团的重要人物。后来脱离了这个组织，自己出来单干。这样的人手里一定有一些固定的欧洲定单。所以才注册了这个公司，并且需要马上做一些像样的单子来给自己的公司撑门面，没错，一定是这么回事。”
把这些全都想过，马玉成已经将吴间道等信了七八分。
“唉，我真是太聪明了，我那几个白痴弟弟居然还想跟我争，这次一定好好露一手，让他们气死。”马玉成沾沾自喜道。
他怎么也没有想到自己此时已经是别人砧板上的一块肉而已。他所谓的高明的推断，说到底全都是出于他的投机心理和急于做成生意的心理所产生出来的虚无的幻影。
2005年8月15日上午9点，吴间道捧着一个瓷器样品和库克簇拥着装扮一新的王远宜，来到马氏集团的写字楼，面见马玉成。见到王远宜的第一眼，马玉成就情难自禁地流露出他荒淫的本色，双眼禁不住地往王远宜的胸上瞄去。
“马老板，你好。”王远宜在心里给了他狠狠地一脚后，伸出一双玉手。
马玉成马上握住王远宜的手，说道：“专员好，专员好，不知道专员贵姓？”
王远宜用了好大的力气才挣开马玉成的手，说道：“免贵姓王。”
马玉成说道：“王专员真是艳若天仙，实在是令马某人……”
王远宜最讨厌就是这种色中饿鬼，但是偏偏不得不掩饰心中的厌恶之情，只能笑着说：“马老板过奖了，我们因为下午四点多还要赶去上海，所以我们还是尽快进入正题吧。”
马玉成连连点头，然后伸出手，对吴间道说：“这位一定就是翻译先生了，请问阁下贵姓？”
吴间道也伸出手：“在下免贵姓蒙！”
“蒙？”
“对，秦国大将蒙恬的那个蒙！”吴间道嘴上这么说，心里却说：“是蒙你这个傻蛋的蒙！一声，不是三声！”
然后马玉成又跟库克握了握手。
之后，双方就开始正式进入谈判程序。
主要是马玉成和王远宜谈，而吴间道则在库克耳边轻声翻译，马玉成也听不到他到底在说些什么。其实，吴间道是每翻一句，就跟库克说一句：“吴先生吩咐我，等一下你什么都不要说，只要说yes。”“记住了，吴先生吩咐的，我没让你说话，你一句也不许说。”
库克则是连连点头，搞得马玉成还以为他在认真听两人的谈判。
“贵公司一千万的瓷器都是哪些款式？”马玉成问。
王远宜示意了吴间道一下，吴间道就从地上将那个瓷器拿起来，放在会谈的桌上，“就是这个。”
这是一尊瓷瓶，高约一米，外面绘有五彩花纹，瓶壁很薄，超轻。
“嗯，确实是好东西啊，这一看就是正宗传统工艺，尤其是外面这个色，恐怕不是什么人都做得出来了。”马玉成看了一通后说道。
马玉成的这一番话让吴间道对他的看法稍有改观，看来这个马玉成也不是一无是处，当个技术员还是不错的。
“没错，我们头疼的就是这个色泽。我们客户将这个样品交给我们的时候，向我们强调就要这个色，因为他们国家王室对这个色彩非常喜欢。他们老板准备购买一批这样的瓷器献给他们的王室。”
