“我愿意付250万美元把它扔到一边”
飞机在下落,窗外,大地迎面而来,越贴越近,填满了整个视野。田野在郁郁葱葱的绿色和棕褐色之间变幻的频率越来越快。飞机陡然倾斜转向,又平复了下来。我们飞越了一条高速公路,接着看见大片的棕色田野和绿色草地。飞机越降越快,田野尽头出现了一排树,那儿是肥沃的密苏里河河堤。这条缓缓流淌的大河在我们身下一闪而过,草地又映入眼帘。突然,水泥地闪现在机翼下方,很快水泥地变成了一条跑道,飞机猛然着陆,降落在了埃普雷机场。
奥马哈到了。
飞机很快慢了下来。我打开手机,准备查看信息。飞机掉过头来,驶向航站楼。如果是肯尼迪机场,在一天中最忙碌的时段,到达登机口可能要花上二三十分钟的时间,但令人意外的是,这里的飞机只走了一两分钟,就微微一个踉跄,在登机口停了下来。
灯亮了,4128航班到站了。安全带标志灯随之熄灭,广播里传出播音员甜美的声音:“欢迎来到奥马哈。”机舱前门被推开,新鲜、温暖而湿润的空气扑了进来。我们站起身,伸了伸懒腰,拿出行李,走出飞机,步入舷梯。此时,我还没来及看完手机上的第一封电子邮件。
别担心我会错过什么了不得的华尔街研究报告。我曾经收到过一封如下的电子邮件:美国能源需求看弱,原油价格几无变化;
BlueGold公司的安杜兰(Andurand)称,原油今年有望冲高130美元每桶;
哈德逊资本集团能源部门的康纳菲(Kornafel)称,原油近期可能跌至90美元;
原油将“持续上攻”,可能到达110美元。无怪乎巴菲特不看华尔街研究报告。
实际上,巴菲特和他的搭档芒格对华尔街研究报告根本嗤之以鼻。有一个故事巴菲特曾乐此不疲地反复提及:伯克希尔答应收购Scott Fetzer公司,这家公司付给了一家投资银行250万美元为其提供相关服务,于是,投资银行给这家公司出具了一份分析报告,拿来给芒格过目,结果芒格一口回绝。巴菲特的原话是:我猜那家牵头的银行觉得拿人钱财,得帮人干事,所以殷勤地给了我们一本他们公司准备的关于Scott Fetzer的报告。对此,芒格回应一如既往的尖刻:“我愿意付250万美元把它扔到一边。”虽然管理着1 000亿美元的大生意,手下有数10个公司和将近25万人马,但巴菲特大部分消息依然取自“古法”:看报纸。巴菲特每天早晨看《华尔街日报》、《金融时报》、《纽约时报》,甚至《今日美国》和《奥马哈世界导报》,还有《美国银行家》。