世界杯来了,英国人疯了(2)

最为有趣的是一个叫Paul Hucker的球迷,因为怕英国队在小组赛中失利受到心理伤害而投了份价值100万英镑的保险。以下是他的原话:

“I feel very patriotic and very optimistic. To have psychological trauma and depression is something I don't want.”(“我非常爱国,也非常乐观。我不愿遭到的是心理创伤和忧郁。”)

34岁的Paul Hucker之所以投保英格兰队小组出线,是因为多年来英格兰队在世界大赛中总是在点球大战中失利,未能挺进比赛的最后阶段,他非常失望。所以这次他为了避免悲剧再次发生,就不惜花重金替自己买了保险,可看出英国队的输赢对他是何等的重要。

但是,也并不是所有球迷都像Paul Hucker那样的悲观,大部分人都还保持着乐观的态度。当年德国世界杯举办方预测说,德国世界杯期间,从英国来的球迷将会超过10万人。毕竟从英国到德国也就是一海之隔,坐上飞机两个小时就到了,和逛自己家后花园一样方便。由于在德国法兰克福著名的Waldstadion体育馆将会举行英国国家队的揭幕战,所以那里就成了英国球迷狂欢的场所。硕大的英国国旗被铺在广场的地面上,球迷们一边狂饮手中的德国啤酒,一边大唱国歌,还不断地大喊“英国将获得此次世界杯!”更有甚者,在喝醉之后竟然有人在当地政府办公大楼门前用足球狂踢市长办公室的玻璃!

不过德国人对此种疯狂的表现却显得格外的大度,当路人被采访说怎么看待英国球迷这种表现的时候,他们总是憨厚地一笑说:“世界杯嘛,就应该疯狂一点。”

想想也是,为了足球,为了苦苦等待四年的节日,疯狂一点又何妨呢?

读书导航