她只是想知道，想感受一下，想看看做爱到底怎么回事。而且尽管这个想法很傻，但她想脱掉年幼的最后一层外衣。这件事一直留在她的脑海里，或许这也是她最近几天一直焦躁不安，心烦意乱的原因吧。
当然，她现在又开始不停地想了。
她抓起钱包，关了音乐便冲出了宿舍。
夜色很美，温度适宜，空中繁星密布。蕾娜往停车场走去时告诉自己，这么好的夜晚浪费在看化学笔记上实在是太荒谬了。她仰头看向天空微笑，后背突然一阵发凉。
她向后看了看，然后扫视了一眼草坪、公路以及安全灯灯光。
看在上帝的分上，并没人在监视她。蕾娜自己摇了摇头，但却加快了自己的步伐。暗自安慰自己，这一定是负罪感在作怪。
蕾娜跳进自己的二手道奇车内，还是因为自己刚刚的猜疑，在开车前将车门锁上了。
举行聚会的房子离学校只有五分钟的车程，房子是老式三层砖房，里面灯火通明，像在过圣诞。参加聚会的人有的跑到草坪上来了，音乐也从敞开的门里宣泄出来。
蕾娜闻到了被点着的大麻的那种甜腻味道，听到有人在高声讨论艾米莉·迪金森④、学校现在的管理人员和关于金莺队⑤全体内野⑥手的较温和的讨论。
蕾娜进入屋内后就必须得挤着走了，勉强避免把酒精饮料溅在身前。知道这群人中有人是要往客厅挤，她稍微松了口气。
吉娜看到蕾娜了，便左推右拉地挤过去抓住蕾娜的肩膀，“你来啦，蕾！我有消息要告诉你！”
“在你吃完一整盒的啼嗒糖⑦之前别告诉我任何消息。”
“狗屎！”吉娜将手插入牛仔裤的口袋里。牛仔裤太紧了，瘦得快并没有将她上学期增加的十二磅都给减掉。
吉娜拿出一直随身携带的小塑料盒，将几片橘黄色的的嗒糖扔进嘴里。“我一直在喝酒。”她一边嚼着一边说。
“你可以把车留在这里，我载你回去。我不喝酒。”
“没关系。一会我就会吐出来的。不管怎样，先说消息。”吉娜推着蕾娜挤过那同样拥挤的厨房，从后门出去了。
院子里的人更多。难道整个马里兰大学的学生都决定放弃学习不管期末考试了吗？
“斯科特·德劳特因为成绩不及格被退学了。”吉娜说道，边说还边稍稍地扭着屁股跳舞。
“谁是斯科特·德劳特？他这么不幸,你怎么还边说边跳？”
“他也住在这个房子里。你见过他的。个不高，牙很大。我跳舞是因为他的不幸是我们的幸运。他们下学期就缺一个人住了，而且明年十二月份又有一个要毕业了。珍说要是我们能共用一个铺位的话她们可以让咱们俩下学期都住进来。蕾娜，我们可以摆脱那个破地方了。”
“搬到这里来？吉娜，清醒点吧。我们负担不起的。”
“我们只用负担四分之一的租金。蕾娜，没那么贵。”吉娜抓着她的胳膊，深色的眼睛因为兴奋和饮酒的缘故而闪着光，她的声音近乎虔诚，“四个人用三个卫生间呢，而不是六个人用一个。”
“三个卫生间。”蕾娜用祈祷的语气说道。
“珍告诉我的时候，我眼前出现了一种幻象。蕾娜，我觉得我看到圣母玛利亚在微笑呢，手里还拿着洗澡用的丝瓜络⑧。”
“三个卫生间，”蕾娜重复道，“不，不，我不能被这些鲜亮的外表吸引，坠入黑暗的边缘。租金是多少？”
“嗯……要是你考虑到我们要四分的话，还有我们可以在这里做饭的话，基本上可以说是免费的。”
