“不，不是。”他反对。
她懊恼地摇摇头。“坦白地说，我不知道他是从哪儿学来这些可怕的社交技巧的。不是我教他的。”这很明显，我想。
“你们在这里做什么？”我问。
“我想和他们两个待一段时间。”她稍稍皱起眉头，前额上出现了一些皱纹。“但是我不喜欢只在学校里闲逛，他们并非总是那么热情和友好……”
开始我没有明白过来。要知道每当贵族成员来访时，学校官员总是集中注意力在他们身上。但很快我就明白了。
“因为……因为所发生的……”
想到大家由于克里斯蒂父母的原故而那样对他，我根本不应该惊讶于他的姑妈也面临同样的歧视。
塔莎耸耸肩。“就是这么回事。”她一边搓着双手一边呵气。她呼出来的气在空气中凝结成了一团白雾。“来，我们不要站在外面，进屋去烤火吧。”
我最后留恋地看了一眼结冰的池塘，然后跟着他们进屋去了。小木屋里很空，覆盖着好几层灰尘和污垢。只有一个房间，在角落里，有一张窄床，没有蚊帐之类的东西，还有几个架子，大概是用来放食物的。但好在有一个壁炉。我们很快就生起火，熊熊的火焰使小木屋变得温暖起来。我们五个人围坐在火边，塔莎变魔术似的变出一袋棉花糖来，我们把棉花糖放在火上烤。
我们在享受黏黏的棉花糖的时候，莉萨和克里斯蒂愉快地互相说着话，就像他们常常做的那样。令我惊讶的是，塔莎和迪米特里也轻松熟络地交谈起来。他们显然很久以前就认识了。以前我从没见过他这么活泼，即使和我比较亲近的时候，他也总是很严肃。然而，与塔莎在一起，他却会大笑着开玩笑。
我越听她说话，就越喜欢她。最后，终于忍不住加入了他们的谈话。我开口问道：“那么你是来参加滑雪旅行的？”
她点点头，然后打了个哈欠，像猫一样伸展身体。“我很久没滑过雪了，没时间。积累下所有的休假就为了这一次的滑雪。”
“休假？”我好奇地看着她，“你有……工作？”
