在阿登北部驻有伦纳德?杰罗将军指挥的第5军，下辖4个步兵师、2个装甲作战群和1个骑兵大队。每个装甲作战群兵力相当于一个装甲师的1／3规模，骑兵大队担负侦察任务，配备轻型坦克和装甲车。在从蒙绍到布赫霍尔茨的战线上，第99步兵师部署在南部，第2和第78步兵师将穿过第99步兵师的辖区攻击鲁尔河大坝，而后向第99步兵师左侧迂回。
米德尔顿的第8军驻守在阿登中心地区，第14骑兵大队负责防守第106步兵师和第5军之间的结合部。在第8军和第5军之间6公里的洛斯海姆缺口上，这是惟一的一支守备部队。第106师师长艾伦?琼斯少将对自己的部队守卫33公里的战线显然不太高兴。在第106师南侧，第28师沿着乌尔河一线部署。第4师部署在第28师右侧。当时，由于该师在以往的战斗中损失惨重，被调往阿登地区进行休整，从而能够对9 000名补充兵员进行训练，恢复战斗力。与艾伦?琼斯少将一样，第28师师长诺曼?科塔少将也对自己防线的长度感到有些惶恐。第28师的防线长38公里，从北部的卢茨卡门一直延续到南部的沃登道夫。在科塔手中，仅有从第110步兵团调拨的一个预备队营在此守卫着28师防线的中心地段。
这样一来，4个美军步兵师、第14骑兵大队的一部分以及第9装甲师将要面对不少于30个德军整编师的进攻。从12月份第二周开始，这30个师的德军兵力将隐蔽在4个美军师对面的丛林中，随时准备发起攻击。关于盟军对德军进攻阿登的情报判断失误在上文已经介绍过，但需要指出的是，就在德军发起攻击的前几天，仍有证据显示阿登地区出现了异常情况。第106和第28师将前沿哨所听到坦克和汽车噪音的情况做了报告，但都被判定为部队的正常运动。12月14日，一位比利时妇女设法穿越德军防线到达第28步兵师司令部，报告在比特堡附近的丛林中隐蔽着大批德军。随后，这位妇女被送到了第8军司令部，后来又准备被送到第1集团军司令部，就在12月16日这位比利时妇女到达第1集团军司令部的时候，阿登战役已经打响。同样巧合的是，就在第28师接到这位妇女报告的第二天，4名德军战俘也透露，德军很快就要发起一场大规模进攻。但对于他们提供的情况，盟军认为缺乏可信度。因为德军战俘在过去一个月中已经多次提到过此类情况，有的甚至说德军将在未来48小时内发起攻击。盟军认为，没有充分证据显示这次德军战俘提供的情况与以往有何不同。如果盟军情报参谋们能够发现德军正企图对阿登地区有所行动，这些战俘的供词就有可能受到重视。但是，情报参谋们并没有对阿登地区将会出现的战况做出正确判断，认为这些战俘所提供的只是一些虚假情报。
装甲对峙
在阿登战役中，盟军和德军都使用了非常著名的武器装备，这些装备经历了不同程度的升级改进。美军装甲部队的主要配备是各式“谢尔曼”4型坦克。各式4坦克之间主要的区别在于火控系统。早期的“谢尔曼”坦克配备有75毫米口径火炮，在使用过程中发现，该型坦克对德军新型坦克缺乏杀伤力。后来生产的“谢尔曼”坦克又将火炮口径改进为76毫米，1944年下半年，这种新型“谢尔曼”坦克被运抵前线，由于火炮口径增大，被称为“巨型谢尔曼”坦克。但是，随着德军新型坦克的问世，“巨型谢尔曼”坦克在火力攻击方面逐渐力不从心。为了解决这一问题，英国军工部门的技术人员对“谢尔曼”坦克再次进行改进，设法将一门可发射17磅重炮弹的反坦克火炮安装在“谢尔曼”坦克的炮塔上，制造出了“谢尔曼?萤火虫”坦克。但是，尽管美军知道“谢尔曼”坦克的缺点所在，他们仍然使用配备75毫米和76毫米口径火炮的该型坦克。“谢尔曼”坦克攻击火力弱的问题长期存在，直到战争结束后，才由以色列国防军对这种坦克的火炮系统进行了改进。改进的主要措施就是将火炮口径扩大为90毫米，有的甚至扩大到了110毫米。
