敕chì勒lè歌gē
北朝民歌
敕chì勒lè川chuān①,
阴yīn山shān②下xià。
天tiān似sì穹qióng庐lú③,
笼lǒng盖gài四sì野yě。
天tiān苍cāng苍cāng,
野yě茫máng茫máng,
风fēng吹chuī草cǎo低dī见xiàn④牛niú羊yáng。
【注释】
①敕勒川:敕勒族居住的平川。敕勒是古代一个游牧民族,活动在今甘肃、内蒙一带。
②阴山:就是大青山,在内蒙古自治区中部,东西走向。
③穹庐:游牧人住的圆顶毡帐,即蒙古包。
④见:同“现”,呈现。
敕勒族居住的平川,在阴山脚下,天幕像圆顶毡帐一样,笼罩着辽阔草原的四面八方。
蓝蓝的天空广阔无边,辽阔的草原茫茫无际,风儿吹过草儿低,现出了一群群肥壮的牛羊。
这首古代民歌,反映的是阴山一带祖国山川的壮丽景色和敕勒族的游牧生活,意境开阔,感情真挚,描绘了一幅辽阔、富饶而壮美的草原画卷。
写草原,十分概括,抓住特点;写天空,突出它的空旷高远;写草原,极力形容它的辽阔无边,草肥牛羊壮。有静有动,有形象,有色彩,风格雄浑朴实,语言朴素,在写景之中洋溢着对祖国山川深深热爱的情感。
【阅读训练】
1给加点的字选择正确的读音。
①敕勒川()AlèBlèi
②风吹草低见牛羊()AxiànBjiàn
2这首古代民歌,反映的是阴山一带祖国山川的壮丽景色和的游牧生活,在写景之中洋溢着对祖国山川的之情。
“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊” 这句话中有动有静,描写的景物非常美,请你发挥想象,用自己的话描述一下好吗?相信你能行。
原始游牧部落——敕勒族
敕勒,中国古代民族,属于原始游牧部落,又称赤勒、铁勒、高车、丁零(丁灵)、狄历。敕勒人最早生活在贝加尔湖附近,在冒顿单于时臣属于匈奴。南迁入中原的敕勒被称为丁零。鲜卑人因北方的敕勒人使用车轮高大的车子,故称之为高车。汉朝击溃北匈奴之后,敕勒的地域开始南移,与中原的汉人交往。公元4世纪末至6世纪中叶,继匈奴、鲜卑之后,敕勒人和柔然人活动于中国大漠南北和西北广大地区。在中原的丁零人曾建立翟魏政权。
4世纪中叶,生活在阴山一带的人大都已鲜卑化。著名的《敕勒歌》是北齐时敕勒人用鲜卑语唱的牧歌,后被翻译成汉语。敕勒人在北魏时期大量参加鲜卑人与汉人的战争,其中大部分人和丁零人一起逐渐融入汉族。
敕勒中北方的一部臣服突厥汗国,后来成为回纥,是现代维吾尔族的祖先。
