我一直抱着她。她有个专门的乳母，但我坚持说我的乳房胀得很痛，必须要让她吸奶，就这样狡猾地把她留在我身边。我爱上她了。我彻头彻尾地爱上她了，甚至不能想象还能有什么比她更好，哪怕她是个男孩也不会。
亨利到我昏暗宁静的产房探视，一看到她，就连他的目光都柔软起来。他把她从摇篮里抱起来，惊奇地看着这小小的结晶，她的脸，她的手，她厚厚的刺绣裙子下的小脚丫。“我们叫她伊丽莎白。”他说着，温柔地掂着她。
“我能为她取名吗？”我斗胆问道。
“你不喜欢伊丽莎白？”
“我心里想了另一个名字。”
他耸耸肩。不过是个女孩的名字，没什么大不了的。“随你的意思吧，想叫她什么就叫什么。她真是个漂亮的小东西，是不是？”
他给我带来了一袋金币和一条钻石项链。还给我带了一些书，一篇他关于神学的评论，还有沃尔西主教推荐的大部头著作。我表示了感激，然后放到一边，打算都寄给安妮，让她帮我写个提纲，这样我也可以在聊天时夸夸其谈。
他的访问刚开始一本正经，我们一人一边坐在壁炉前的椅子上，但他把我拉上床，躺在我身边，温柔而甜蜜地吻我。过了一会儿他就要和我做爱，我不得不提醒他我还没有做过产后礼拜。我还没有净身。我羞涩地抚摸着他的马甲，他喘了口气抓起我的手，按在他坚挺的部位。我真希望有人能教我他想要什么。但接着他自己引导我的手抚摸着，在我耳边轻声说他想要怎样，很快在他的牵动和我笨拙的爱抚下，他呼出一口气，然后平静下来。
“这样可以满足您吗？”我怯怯地问。
他转过脸露出迷人的微笑。“我的爱人，和你做爱总令我无比愉快，即使像这样，即使在这么久之后。你去做礼拜的时候不要为此忏悔，这全是我的罪。但你足以诱惑一个圣徒。”
“那您爱她吗？”我追问道。
他发出恣意、慵懒的笑声。“还用说，她和她的母亲一样惹人怜爱。”
过了一会儿他坐起身，弄展他的衣服，然后冲我露出诱人的、顽劣的笑容，这依然让我满心欢喜，尽管我一半心思在摇篮中的孩子身上，一半在我涨奶而疼痛的乳房上。
“你做完礼拜后可以搬到我的房间附近来住，”他许诺道，“我要你一直待在我身边。”
我笑了。多么美妙的时刻，英格兰的国王想要我陪着他，永远在他身边。
“我想要你生个男孩。”他明白地说道。
我生了个女儿这件事让父亲很生气—大概是是母亲告诉他的—这个反馈来自那个仿佛已经非常遥远的外部世界。舅舅很失望，不过决定不表现出来。我点着头好像听进去了，其实内心里只有满满的喜悦，今天早上她张开眼睛，用一种明亮、专注的目光望着我，这让我深信她看到并认出我是她的母亲。父亲和舅舅都不能走进产房，而国王也没有再次进行他的私人访问。这个地方仿佛变成了我们的庇护所，一间秘密的、隔绝了男人和他们的阴谋诡计与背信弃义的房间。
乔治来看望我，还是以他一贯轻松的风格作开场白。“那些烂事还没追到这里，对吧？”他英俊的脸从门口探进来问。
“没有。”我笑着欢迎他，把脸颊凑过去。他俯下身，深深吻着我的嘴唇。“多美妙啊，我的妹妹，年轻的母亲，各种禁忌的快感都凑到一块了。再来一个，像你吻亨利那样吻我。”
