“爱德华多，你是对冲基金的人，对吗？”达隆问。爱德华多的脸泛起了绯红，但在心里面对凤凰队成员认出他来感觉还是挺兴奋的。那稍微有点夸大了――爱德华多不持有对冲基金，只不过是在大二那个夏天和他的弟弟一起作了点投资――但他并不打算纠正这个错误。如果凤凰队成员在谈论他，如果他们在某种程度上被他们所听到的事情吸引的话――噢，那么爱德华多可能就有机会了。
那是一个令人眩晕的想法，为使那个大四学生继续感兴趣，爱德华多试图对自己进行适当的吹嘘，同时，他的心跳也开始变得更快了。这个时刻将决定他的未来，这比任何一个他在大一或大二参加的测试都重要。爱德华多知道进入凤凰队意味着什么――对他在后面两年大学生活中的社会地位而言，以及对他的未来而言，不管他选择追求什么样的未来。
就像多年来广受媒体关注的耶鲁大学的秘密社团一样，最后俱乐部（the Final Clubs）是仅存的哈佛校园生活的秘密会所。俱乐部设置在历史悠久的宅第里，这些宅第分散在剑桥的各个地方，其中的8个男性俱乐部培育了一代又一代的世界级领导人物、金融巨头和政治掮客。几乎同样重要的是，拥有这8个俱乐部中的其中一个俱乐部的会员身份，无异于立即得到了社会的认同。每个俱乐部都有各自的特色，如超高级的坡斯廉俱乐部（Porcellian），它是哈佛校园里最古老的俱乐部，会员包括已故的罗斯福和洛克菲勒。还有从预科班里冒出来的飞行俱乐部（Fly Club），曾产生了两位总统和很多亿万富翁。每个俱乐部也都有自己独特的和即刻确定的权力。而凤凰队在这些俱乐部中算不上是最有威望的一个，但在很多方面却是社交领域的“山丘之王”。位于奥本山大街323号的这座质朴建筑是大家在周五和周六晚上度周末的首选之地，如果你是凤凰队的一员，你就不仅成了一个百年社交网络的一分子，同时你也有机会在校园里最好的派对上度过周末，还能有从邮编为02138的地区精挑细选出来的热辣女孩陪伴左右。
“对冲基金实际上只是我的一个爱好，”爱德华多不得不谦恭地吐露心声，因为这群孩子抓紧他的话不放，“我们主要是把精力集中在石油期货上。看吧，我一直都十分关注天气，我还准确地预测了几次飓风，而市场上的其他人对这个还不怎么熟悉。”
爱德华多知道自己在打擦边球，试图将他如何真的把石油市场给看透了的怪异行为进行最淡化处理。他知道凤凰队成员想听他讲从石油交易中赚来30万美元的故事，而不是促使他交易成功的气象学爱好。但是爱德华多也想卖弄一番他的知识，达隆对他的“对冲基金”的提及只是确定了爱德华多已有的猜测，就是他能去那个房间的唯一原因是他作为一个新生代企业家所具有的声誉。
