从遮台的幕布缝隙里往外面看，只见左中右三面都坐满了人，满场馆千百双眼睛盯着这十几米的小舞台，待会儿就要都盯着他们，想想就发麻。正中的一块场地上的观众着装统一，坐姿也都笔挺正规。有人小声告诉他，那里面除了有校方的领导外，就是从日本过来的友好人物。傅杰仔细往那群人里多看了几眼，日本人，也没看出来有什么特别的。
报幕了，舞台的灯光音响都己经调试到位，傅杰在后台占了个紧靠舞台的好位子，他是距离罗兰最近的观众，也是一会儿最早登台的演员。现在台上坐着的是一个老态龙钟，头发花白的老太太。着装也很普通，就像是在城里随处可见的老年人，你看不出那是罗兰。全场响起了一个苍老的声音，那是台上的老太太在独白。
这个老人坐在车来人往的大街上，独自想着心事，追忆着她的从前，她年青时的岁月。她向全场的观众们诉说，她的一生里有一段时光，短短的四个月里是那样的美丽和幸福。然后她剩下的所有岁月都是用来回忆它，回忆她的爱人……突然间舞台上升起了烟雾，烟雾缭绕，灯光迷幻，就像岁月的不可捉摸，流动无常。等到烟雾散尽，灯光也随之阴暗，舞台上的一切都变得朦胧，看不清楚。然后突然间灯光明亮，色彩明艳，人们的目光不由自主地集中到了舞台中央，顿时全场一片惊叹。人们简直不敢相信，他们的目光从来没有离开过舞台，但上面的老年人己经变成了一个亭亭玉立，美丽动人的年青女孩儿！
这女孩儿青春焕发，光彩照人，她与刚才的老态龙钟的老人形成了无比鲜明的对比，宛如时光倒流。傅杰清晰地听见台下一片的惊叹声中夹杂着一些成年人的叹息，而他自己的惊讶一点不比下面的观众少，现在的罗兰穿着一身雪白的日本的和服，连她刚才假发里面的真正头发的发型居然也是传统式的日本女孩儿。他和罗兰的同学们从来没见过，也没有听她说起过有这样的安排，这种鲜艳的美丽让他们想起了瞬间开放又马上枯萎的昙花，让人不由自主的感到凄凉伤感。
在全场的激动里，罗兰本人清朗明亮的嗓音响了起来，这时她是青春的，生命正在盛开，而她在忧虑中：“……我的父母说，我出生在日本，我是日本人。可是日本是什么样子呢？我只在照片和图画里看到过，听爸爸和妈妈说起过。说那是大海中的岛国，那是美丽的，开满着樱花的世界。那里天空永远清澈，空气永远清新，大海，环绕着她，无边无岸……按理说我该喜欢她，可她是那么的陌生遥远，我甚至不能确定它真的存在。而我在中国长大……”
这些台词傅杰看了无数遍，也听过罗兰的排练，但在加了灯光，有了观众的舞台上的感觉完全不同。罗兰在全心全意地演出，她把注视着她的人们带到了中国解放前，日本战争失败，马上要把所有在华侨民遣返回国的1945年，可她作为一个日本女孩儿，爱上了一个国民党的年青军官。
这时傅杰登场，他开始只是在舞台上沉默地走来走去，在女孩儿的目光里出现或者消失，配合着罗兰对他的感情从浅到深，一步步地不可自拔。
“……我爱他，并不是因为日本战败了，贫穷还有疾病笼罩着我的国家，我得抛下现在所有的一切，回去受苦受罪。我不愿回去，也不单纯是我喜欢中国，己经把中国当成了自己的家。只是因为我爱他……”罗兰的独白在继续，她在诉说着她的中国情人偏偏是个军人，对日本人痛恨仇视，不接纳她。但是他的拒绝也让她着迷，因为这让她看出他的磊落和正直，他的感情不是随意的，他虽然恨她，可也不借机伤害她……
