4.黄色小矮人(1)

“噢!尊贵的先生。”王后悲伤地哀求。“请不要拒绝。她是世界上最最迷人的公主啊。”

“嗯,好吧。”他回答道。“出于仁慈,我才答应娶她的哦。你要记住别忘了她已经是我的人了。”

他刚说完,桔子树树干上打开了一扇小门,王后连忙钻进去。小门“磅”地一声刚刚关上,那群狮子也正好扑了上来——真险啊!

起初王后十分慌乱,竟然没有注意到桔子树上的另外一扇小门。现在它打开了,王后走进去,发现自己来到了一片蓟和寻麻地,四周环绕着壕沟。不远处有个小茅舍,黄色小矮人正洋洋得意地从里面走出来呢。他穿着一双木鞋和一件黄色小外套,光秃秃的头上长着两支长耳朵,看上去真是让人害怕。

“真高兴,您能成为我的岳母。”他对王后说。“您应该来看看您的宝贝女儿贝莉丝玛将要和我一起住的小房子。有了这些蓟和寻麻,她就可以喂饱驴儿,这样就能骑它到想去的地方了。在这个简陋的屋子里她不用担心任何坏天气。渴了她就可以喝溪水,饿了就可以吃这儿又大又肥的青蛙。她会一直有我这位既英俊又愉快的丈夫陪伴的。现在你就可以看到我有多快乐了。我根本不会让她独自一人生活。”

不幸的王后,看到女儿和矮人将要过如此悲惨的生活后,再也不敢想象了,一句话也没说就晕倒在地。

当再次醒来时她惊讶地发现自己竟然躺在王宫里自己的床上。更奇妙的是她还发现自己戴着从未见过的最美丽的花边睡帽。刚开始时她还以为所有的冒险、可怕的狮子还有她许诺将贝莉丝玛嫁给黄色小矮人的事,都只是一场梦。可那顶有着美丽丝带和花边的睡帽却提醒她一切都是真的。她一想到这些就难过,吃不香睡不着。

公主虽然任性,可却是全心全意地爱着母亲。看到母亲如此难过,公主也伤心极了,常常问她究竟是什么事情。但是王后不想让女儿知道真相,只是谎说自己不舒服或是担心邻国威胁要发动战争。

贝莉丝玛心里知道母亲一定有什么事瞒着她——疾病和战争都不是不安的真正原因。于是公主决定也去找“沙漠之仙”询问一下,因为经常听说她非常聪明,也好顺便问一下自己究竟该不该结婚。

她也细心地准备了些可口的蛋糕好让那些狮子安静一点。这天晚上她很早就回自己的房间了,好像是要早些睡觉。实际上她戴上长长的白面纱,从一个密道里出发寻找那位女巫去了。

可是她也走了很远的路到达那棵桔子树时,看见它开满了花结满了果,便停下来摘了一些桔子。然后她放下篮子,坐在树边吃起桔子来。她打算继续上路的时候,发现篮子已经没了。她四处找寻,可连影子都没看到。找的时间越长,她越觉得害怕,最后哭了起来。突然她发现面前站着黄色小矮人。

“怎么了,我美丽的姑娘?”他问。“你哭什么?”

“唉!”她回答。“如果你知道我把一篮子蛋糕弄丢了,而没了蛋糕我就无法安全到达‘沙漠之仙’山洞,你就会知道我为什么哭了。”

“是呀,我美丽的姑娘,你为什么想要见到她呢?”小矮人又问道。“我是她的一位朋友,和她一样聪明哦。”

“我的母亲是位王后,”公主说,“可她最近变得很忧伤,我真怕她会离开我。我想或许她是由于我才变成那样的,因为她太想让我结婚了。我必须坦白地告诉你,到现在我还没有遇到值得考虑的人选。所以我才希望和女巫谈谈。”

“公主,不要再为你自己惹更多的麻烦了。”小矮人劝她。“我比她更能告诉你想知道的一切。你的母后已经答应把你嫁给我了……”

“答应把我嫁给你?”公主打断他的话。“哦!我相信母亲不会这么做的!不然她早就告诉我了。我倒真希望她能不先征询我的意见就答应一些事情呢——你一定是搞错了。”

“我美丽的公主,”小矮人突然叫了起来,并跪在她的面前,“我相信自己会让你十分开心的,要知道娶你为妻将会给我带来极大的幸福。”

“你?!”贝莉丝玛也叫了起来,开始往后退。“母亲希望我嫁给你?你怎么愚蠢到会想到这种事情?”

“噢!我在乎的并不是什么荣华富贵。”小矮人生气了。“那些狮子马上就扑过来了,它们不用几口就可以把你吃掉。你和你的高傲要去见鬼了!”

这时可怜的公主的确听到了狮子可怕的吼叫——它们越来越近了。

“我该怎么办呢?”她哭了起来。“难道快乐的日子就真的要这样结束了?”恶毒的小矮人看着她,怀恨地狂笑起来。“至少你还可以满足未嫁先死的心愿。”他说。“一位像你这么美的公主,一定宁愿死掉也不会乐意嫁给像我这样丑陋的小矮人。”

“哦,请不要生我的气。”公主掩面哭道。“我愿意嫁给世界上任何一位小矮人,也不想这样可怕地死去。”

读书导航