瑟莉玛丽城堡(1)

哈伏尔先砍掉他第一个脑袋,然后,把其它脑袋也砍下来了。这下,公主高兴坏了,不过她想起了她的姐妹们,希望她们也能自由。哈伏尔就想立刻出发,但是他得先帮公主清理巨人的尸体,所以第二天早上才离开。

路很远,他连走带跑,深夜才到那儿,这个城堡是三个城堡中最华丽的。这一次,他一点儿也不害怕了,直接走进了厨房,然后走进了城堡。

城堡里坐着一位公主,她漂亮极了,简直举世无双。她也说了那两位公主说过的话,叫他走,否则巨人会吃了他。巨人有九个脑袋,她说。

“就算他再长九个脑袋,或者再多一倍,我也不走。”哈伏尔说着,站到了炉子边。

公主求他不要呆在这里等巨人吃掉他,但他就是说,“他愿意就来吧。”

于是,公主把巨人的剑给了他,还给他喝了水,这样他才能用这把剑。

就在这时候,巨人来了,呼吸声重重的,这家伙比前两个巨人胖多了,大多了,他也侧着身子进了门。

“哈,我闻到基督徒血的味道啦。”他说。

哈伏尔一个接一个的砍掉他的脑袋,最后一个脑袋最坚硬,哈伏尔还没砍过这么硬的头呢,不过他知道他肯定能砍掉的。

这下,公主们全来这个城堡了,她们快乐地聚在了一起,哈伏尔和她们在一起也很快乐。他选了一个他最喜欢的小公主,她也最爱他。

哈伏尔走来走去,很悲伤。公主们问他想要什么,是不是不喜欢她们。他说,他很喜欢她们,他们拥有的一切也足够生活了,过得也很舒服。但是,他还是想回家,他的父母还活着,他想见他们。

公主们觉得这事儿好办。“你去吧,听我们的建议,你就能安全回来了。”公主们说。

他回答说,他决不会做她们不喜欢的事儿的。

她们把他打扮得很高贵,看上去像王子一样,给他戴上了戒指,只要他许个愿,戒指能把他送回家,然后再送回来。她们叫他不要丢掉戒指,否则他的荣华富贵就消失了,他再也见不到她们了。

“我希望我已经到家了!”哈伏尔说,他刚一许愿,一切就都实现了,他还没来的及想,就已经站在爸爸妈妈家门口了,夜色已经降临了,他的父母看见这么一位衣着华丽的陌生人走进来,吓了一跳,赶紧鞠躬、行屈膝礼。

哈伏尔问他能不能在这里留宿一晚。

“不行,当然不行。”他们说,“我们不能招待你。我们没有任何招待大老爷的东西。你到农庄去吧,不远处你就可以看见烟囱,那儿什么都有。”

哈伏尔不听,他就要呆在这儿,但老夫妻两人非叫他去农庄不可,说在那儿有肉吃,有酒喝,这里连把椅子都没有。

“不。”哈伏尔说,“我明天早上再走,今天晚上就呆在这儿,坐在炉边就行了。”

这下,他们没办法反对了,哈伏尔在炉边坐下,开始筛炉灰,就像他以前躺在这儿打发时光时一样。

他们聊了很多东西,告诉哈伏尔这个,那个,最后,哈伏尔问他们没有孩子吗?

“有的。”他们说有个儿子叫哈伏尔,不知道到哪里去了,就连他是死是活,他们也不知道。

“我会是他吗?”哈伏尔问道。

“我很了解他。”老妇人站了起来,“我们的哈伏尔整天无所事事,什么也不干。他满不在乎,衣服上总是一大堆破洞。这种家伙永远不会像您这样体面的。”

老妇人到火炉边逗火,火光照在哈伏尔身上,他还在筛炉灰,老妇人认出了他。“上帝!是你吗?哈伏尔?”她叫道。

老夫妻两个高兴坏了,哈伏尔告诉他们所有的一切。老妇人高兴地要把他带到农庄去,让那些曾经看不起他的姑娘们看看,他现在的模样有多体面。

妈妈走在前面,哈伏尔跟在后面。妈妈到了以后就说,哈伏尔回来了,她要让他们看看哈伏尔有多高贵。“他就像个王子!”她说。

“我们看到的肯定还是那个衣衫褴褛的脏鬼,跟以前一样。”女孩子们摇着脑袋说。

就在这时候,哈伏尔进门了。女孩子们大吃一惊,外裙掉在了烟囱角上,穿着衬裙就跑掉了。她们再跑进来时,窘得看都不敢看哈伏尔一眼。她们以前对他实在是太傲慢了。

读书导航