7 沃尔特“勇猎”恶狼(4)

“要不是剑上有个球形把手,我恐怕也弄不到它,”国王回答道。

“把剑给我看看,”克鲁尔盖齐好奇地走上前来,说道。国王闪电般地从他鼻尖底下抽回剑向那颗黑痣刺去,于是克鲁尔盖齐便滚倒在地。

“如今我终于得到安宁了,”国王心想。不过,他想错了,等他回到家,却发现仆人们都被背靠背捆在了一起,嘴也被人用布绑了起来,让他们说不出话来。他赶忙给他们松了绑,问他们是谁这样恶毒地对待了他们。

“您刚走不久,就来了一个巨人,您都看见了,把我们弄成那样子,然后带走了您的妻子和那两匹马,”仆人说道。

“我必须抢回我妻子和那两匹马,否则我寝食难安,”他回答道。说到这里,他住了口,注意到了草地上的马蹄印,便顺着蹄印往前走,夜幕降临的时候,他来到一片树林里。

“我要在这里过夜,”他自言自语道,“不过,我得先生一堆火。”于是他拾来散落在周围的枯枝,挑出两根相互摩擦,直到最后生了火来,然后在火堆旁坐了下来。

枯枝在火堆里哔剥作响,火苗升腾了起来,一条瘦弱的黄狗从灌木丛中钻出来,把头靠在国王的膝盖上,国王则轻轻地抚摸着狗的脑袋。

“呜,呜,”那条狗说。“昨天晚上,那个巨人赶着您妻子和您那两匹马穿过森林的时候,真是好惨啊!”

“我就是为这个才来的,”国王回答道。突然间,他似乎丧失了信心,觉得自己再也不能继续下去了。

“我斗不过那个巨人,”他脸色苍白地看着那条狗大声说道。“我好害怕,让我回家去吧。”

“别,别那样做,”那条狗回答道。“吃点东西,睡上一觉,我会照看好您的。”于是国王吃了些东西躺了下来,一直睡到太阳升起才醒来。

“您该上路了,”那条狗说。“要是遇到危险,就呼唤我,我会帮助您的。”

“那么,再见吧,”国王回答道。“我不会忘记你这个承诺的。”然后,他往前走啊、走啊,最后来到了一座落满枯枝的高崖下。

“天快黑了,”他心想,“我要生堆火休息一下。”于是他生了一堆火。当篝火燃起来的时候,住在灰色悬崖上的那只灰鹰飞到他头顶上的一根大树枝上。

“您妻子和您那两匹马跟着那个巨人经过这里的时候,真是好惨啊!”那只老鹰说道。

“我恐怕永远也找不到他们了,”国王回答道,“我可能历尽艰险,却一无所获。”

“噢,振作些,”那只老鹰回答道。“事情永远没有想象的那么糟糕。吃点东西,睡上一觉,我会守护着您的。”国王照老鹰的吩咐去做了,第二天早晨,他又恢复了勇气。

“再见,”那只鸟儿说道。“要是遇上危险就呼唤我,我会帮助您的。”

他继续往前走啊、走啊,黄昏时来到一条大江边,江岸上散布着枯枝。

“我要生堆火,”他想。于是他生气了火。不久,一颗圆滑的褐色脑袋从江水里探出来,望着他,脑袋后面是一具长长的躯体。

昨天晚上,您妻子和您那两匹马经过这条河的时候,真是好惨啊!”那只水獭说道。

“我四处寻找他们,却都没有找到,”国王回答道。“我历经磨难,却很可能一无所获。”

“别这样沮丧,”水獭回答道。“明天正午之前您就会看到您的妻子。吃点东西,睡上一觉,我会守护着您的。”于是国王照水獭的吩咐去做了。第二天,太阳升起的时候,他醒来了,看见那只水獭正躺在岸上。

“再见,”那只水獭在跳进水里的时候,大声说道。“要是遇到危险,您就呼唤我,我会帮助您的。”

国王走了好几个小时,来到一座高高的悬崖上面。悬崖在一场大地震中裂了缝。他趴在地上,往悬崖下张望。就在悬崖底下,他看见了妻子和那两匹马。他的心砰砰直跳,所有的担心都一扫而光,但他不得不忍耐着,因为那块岩石四周非常平滑,就连山羊都找不到立足之处。因此他又站起来,绕道从树林中穿过。他钻过树丛,爬过岩石,涉过溪流,最后又来到平地之上,来到离那个洞口不远的地方。

当他走进洞穴的时候,妻子高兴得大叫了一声,接着又突然大哭起来,因为她又累又怕。丈夫不明白她为什么要哭泣,他很累,下山的时候又弄得浑身是伤,而且也有点生气。

“你就用这种令人遗憾的方式来欢迎我吗?”他抱怨道。“为来到你身边,我都快把自己给折腾死了。”

读书导航