“她并不真是您女儿，您女儿刚刚生下来就被人偷走了，是一个恶魔变成了她的模样，”他一本正经地说。“您愿意怎么办就怎么办，要是您不听从我的劝告，她会把你们全都杀掉的。”他说得那样严肃，那样有把握，把国王弄得都六神无主了，他说无论乔吉说要怎么办，他都会照办，而且无论说什么他都相信。于是乔吉指示他秘密地给他请两个木匠来，木匠一到，就让他们造一只榫接装配得非常精巧，不透风、不漏水的大箱子。木匠们当场就造起箱子来，箱子造好以后，乔吉吩咐国王在夜里把公主带来；他们两人一起把这位可怜的少女强行塞进箱子里，并用长钉把箱盖牢牢钉了起来，然后抬到江边，把箱子推进了江水之中。
忘了之后，乔吉叫来两个弟子，佯称神启示他说在江上会发现一只漂浮着的箱子，里面装着某种值钱的东西；他吩咐弟子到江下游一个很远的地方去守候着，当那只箱子在水中起伏、旋转着慢慢地顺水漂下来的时候，就把它捞起来，立刻秘密地带回来，因为他现在决定要亲自干掉她。弟子们立即出发了，他们对这个不可思议的差事感到奇怪，更为乔吉的神圣感到吃惊——神竟然把这样的秘密都泄露给了他。
说来也巧，第二天天刚破晓，戴勒南国那位年轻勇敢的王子带着一大队维齐尔 、随从和猎人正在那条江的岸上打猎。当他骑着马往前行进的时候，看见一只大箱子在江水中起伏、旋转，顺水慢慢漂了下来。他发出命令，于是好几个人跳进河里把那只箱子捞上岸来。所有人都挤过去看箱子里面装的是什么，其中王子最感到好奇；不过，他是一个谨慎的年轻人，在准备亲自打开箱子的时候，他只让几个人留下，叫其余的人全部往后退，并吩咐那几个人拔出剑，以防箱子里装着某种邪恶的野兽、神怪或者巨魔。当所有人都作好了准备，等待着意外出现，王子用短剑用力撬开箱盖，把它掀开。箱子里活生生地躺着那位他这一生中见到过的最可爱的少女。
公主在箱子里被憋得半死，不过她很快就苏醒了过来，等她坐起来后，王子便向她询问她是谁，她是怎样被关进这只箱子扔到江里随水漂流的。发觉自己出现在这么多陌生人面前，公主脸红了，浑身发抖。她告诉王子说她是瑞玛特百德的公主，是被她自己的父亲关进这只箱子的。轮到他了，当他告诉她说他就是戴勒南的王子的时候，这对年轻人万分惊讶，发现他们这两个订了婚但从未见过面的人竟然会在这样不可思议的情况下第一次相见。事实上，王子被她的美丽和优雅深深地打动了，他把维齐尔召集起来，声称要立即跟完全赢得了他的心的这位可爱小姐结婚。他们当即在江岸上举行了婚礼，然后一起回到了王子的宫殿里。在那里，当他们的故事传开了之后，他们受到了王子的父亲老国王的欢迎，那一天余下的时间被专门用来举行盛宴和欢庆活动。宴会结束后，新娘告诉丈夫，在他们的婚姻生活开始的这一刻，她还有很多事情要讲，到目前为止，她还没有机会把它们讲出来；于是，她毫不隐瞒地把从她偷偷地溜出去见邪恶的乔吉那一刻起发生在她身上的所有事情全都告诉了他。
第二天早晨，王子叫来维齐尔的首领，命令他把用链子把宫殿里的一只大猴子拴住，把它关进那个箱子里，然后把箱子带回江边，让它再次漂到江上去，并密切监视会产生什么样的结果。于是猴子被抓起来，放进了箱子里，王子的几个仆人把它抬到江边，推进江水里。然后，他们秘密地跟着那只箱子走了很长一段路程，看一看到底会发生什么样的事情。
与此同时，乔吉的那两个弟子正在守候着那只箱子，他们望啊望，都快等得不耐烦了。最后，他们开始怀疑起乔吉的话来，然而就在第二天，他们发现那只大箱子在潮水中起伏、旋转，慢慢地从江里漂浮而来，不禁一阵狂喜，因为他们认为这进一步证明了他们的师傅果然拥有令人惊奇的智慧。他们费了好大的劲才把那只箱子捞了上来，赶紧秘密地把它运回乔吉的神殿去。他们刚把箱子抬进屋，早就气得不耐烦了的乔吉就叫他们把箱子放下，让他们出去，他要打开那只魔箱。
