《皇帝的鼻烟壶》第一章(1)

伊芙提出离婚诉讼的时候,心中惴惴不安。哪知结果却让她喜出望外:丈夫的罪状是和著名的网球女选手有不正当关系。但此事并未引起轩然大波。

有几个因素导致公众舆论忽视了离婚案。第一,他们不是在英国,而是在巴黎离婚。他们当年成婚的地点是在巴黎的乔治第五大道的一座美国教堂,因此在巴黎的离婚判决在英国同样有效。第二,伊芙和奈德的定居地点是拉邦德莱特;在和平年代里,那个被称为“缎带”的银色海滩地带是法国最时髦的海滨胜地。最后一个因素:他们和伦敦的人很少来往。所以在英国的媒体上的报道只有简短的三两行。某一份英国报纸上会有一段简短的评论,另一份报纸上会出现一段冷嘲热讽,随后他们的离婚案似乎就被人遗忘了。

但是对伊芙来说,作为离婚案的原告似乎比作为被告更加让人难堪。

其实她的这种心态毫无道理,是神经高度紧张的生活留下的后遗症。即便是伊芙这样性格随和的人,时间久了也会接近歇斯底里的边缘。另一方面,她不得不忍受世俗对她的相貌的恶毒的偏见。

伊芙能想象那些普通女人对她的评价:“我亲爱的,不管哪个女人嫁给奈德·阿特伍德,她都该做好心理准备。”

“你当真这样认为?”另一个女人答道,“难道都是一方的错?看看她的照片。你只要看看就明白了!”

伊芙现在年满二十八岁。在十九岁的时候,她继承了父亲留下的兰开夏郡 的遗产,其中包括几所棉纺织工厂和他对女儿的突发的骄傲感。在二十五岁那年,她嫁给了奈德·阿特伍德,成婚的理由包括:第一,他很英俊;第二,她很孤单;第三,他煞有介事地宣称,若她拒绝下嫁给他,他就自杀。

如果让一个心地善良、毫无戒心的人来评判,伊芙绝对会是最邪恶的狐狸精。她身材苗条,相貌出众 犹如佩戴着乐百科 珠宝的喀耳刻 。她浅栗色的头发像羊毛一样又长又厚,盘成了爱德华时代的发型。她那粉里透白的皮肤、那灰色的眼睛、那露出浅浅微笑的嘴唇,都使人心生戒备。对法国男人而言,她这些特点无疑很有魅力,甚至那位判决同意她离婚的法官,都好像有所保留。

法国的离婚诉讼案有特殊的流程:判决之前,双方当事人必须见面 当面对谈,算是院方最后一次努力的调解。

伊芙永远无法忘记在凡尔赛市 一位法官房间里的那一幕,无法忘记奈德·阿特伍德的表现

四月的温暖上午,春天的魔法给巴黎带来了无限的魅力。法官是一个面容和蔼、蓄着胡子、喜欢唠叨的坦率男人。

“太太!先生!”这法官一言一行都带有夸张的戏剧性色彩,“在做出无法挽回的决定之前,我恳求你们再认真考虑一下!”

若有人看到那一幕,肯定要对天发誓说奈德是天下最无辜的男人。他展露出了迷人的魅力,给阳光明媚的房间增添了生机。伊芙很熟悉他的魅力 哪怕是宿醉之时,他都能让人心动。他的表演既动情又凄惨,很轻松就博得了别人的好感。他有一头浅色的头发和一双蓝色的眼睛,虽然三十过半,却依然精力旺盛。他以一副专注的神情站在窗户旁,使伊芙无法否认他魅力十足、让人难以自拔 而这正是她的烦恼根源。

“我能否向你们介绍一下我对婚姻的看法?”法官兀自喋喋不休。

“别,”伊芙说,“求你了!”

“我真的希望太太和先生能考虑一下 ”

“你用不着劝我,”奈德用沙哑的嗓音说道,“我根本就不想离婚。”

小个子法官倏地转过头来,肃然说道:“先生,请安静!是你行为失当。应该是你请求夫人的原谅。”

“这我当然愿意,”奈德立刻接口,“若你允许的话,我甚至愿意跪下来求她。”

奈德很有魅力,而且非常机灵。他说着就走向了伊芙。

法官轻轻抚弄着胡须,心中满怀希望。

那一瞬间,伊芙感到了惊慌 说不定她永远都无法摆脱这男人了。

“这案子的另一名责任人,”法官偷偷看了一眼他的卷宗,“这位女士,布勒梅尔·史密

读书导航