徐丽娜穿一件猩红的大氅，在驾校出现了。她一坐进田江的车就直接说：“田江，你准备辞职吧，我给你找好地方了。”
这个时候的徐丽娜，不再是徐丽娜。她变成了中国人民的好朋友萨马兰奇，她变成了无限权威的组织部长。她是如此可亲可敬，使得田江下意识生平第一次捏住了徐丽娜的手，像是溺水的人捉住了救命稻草，像四乘一百米运动员接过来了接力棒，像反扒尖兵擒住了小偷，说：“真的，什么时候？”
徐丽娜也不往回抽手：“真的，过了年正月初八。民政局小车班。工资比你在这里多三百。临时工，不过有休班，一周照理休两天。要是能转成正式工，钱还能多。”
田江喜出望外：“行，钱还是小事，总比受李大雷的气强。”
在徐丽娜的追问下，田江把这两天的事和她说了。徐丽娜听着眼里含上了一点泪花，安慰田江说：“没事，甭管怎么说，换个环境就能好了。”
田江铁了心：“换！我先去把李大雷拍个花脸。”
听了田江的话，徐丽娜又乐了：“田江，我也不怕你不爱听，换工作之前我先教你一个字吧----忍！不然到哪里都是下三滥，再过十年也是下三滥。”
徐丽娜接着说：“明天我带一箱酒，放在驾校的传达室。你把酒送给李大雷，看看效果。”又补充说，“戏剧效果。”
田江额头上爆起了筋：“还送酒！！！”
“要忍。”
田江缓一口气，说：“行吧，那正月去上班，可就教不了你了。”
徐丽娜乐了：“那怕什么，我可以叫王平教，不过是有点色嘛……”
第二天徐丽娜又没来。田江去传达室，问有没有一箱酒。传达室老李说有。一个女的早上坐着一辆漂亮轿子来，放下酒又叫轿子拉走了。田江一看，一箱六瓶精装杏花村。田江犹豫了一下，把包装打开了，抽出两瓶，要出门，转身又对传达老头说：“老李，你也拿瓶喝吧。”
老李识趣地说：“不喝，喝不起。你放这吧，我给你看着，下了班你带走。”
田江说：“老家伙，回头给你拿两包烟抽。”
“那还靠谱，别忘了啊，田耗子。”
“行，抽杀你。”田江一手提一瓶酒去总教练室了。
两瓶杏花村足够了。李大雷惋惜地抽着田江给的烟：“可惜了一个老伙计！可有了好去处，我也不能强留你！不过走归走，别忘了常回来看看穷伙计！年底马上算工日了，你的工日我心里有数，全勤！腊月二十九提奖金，你来拿。”
田江没想到，和李大雷翻脸翻了好几次，竟然还能拿全勤奖。回到家，拿出两瓶酒给张凤姑，让她打点经理。张凤姑听说田江要去民政局上班，并有好酒给自己办事，对田江刮目相看，忘掉了雪夜骂田江的往事。田江名誉和家庭地位上升了不少。
拥有名誉和地位的田江躺在床上抽烟，琢磨着是不是给徐丽娜打个电话，请她吃顿饭。又想人家有家有口的，大过节的和自己吃哪门子饭。就算吃，还能请人吃什么，还吃回锅肉吗？我操他娘的回锅肉。
腊月二十九，田江托王平领了全勤奖金，并给传达室老李头捎了两包云烟。而他本人，再也没有去过驾校。
