“是关于什么的？”
“不同的东西，但是，都是一样的，你知道，只是颜色不同罢了。”
“颜色？”
“那么明亮，那么真实。通常，当我做梦的时候，我知道我在做梦。而做这些梦的时候，我不知道我睡着了，这使它们更可怕。”
他再次开口说话的时候听起来有些不安：“什么让你感到害怕？”
我有些震撼：“大多数……”我犹豫了。
“大多数？”他追问道。
我不知道为什么，不过我不想告诉他反复出现在我梦魇中的小孩，这种特别的恐惧中含有某种私人化的东西。所以，我没有为他完整地描述，只是给他讲了其中一件，当然足以使我或其他人感到害怕。
“沃尔图里。”我轻声说道。
他把我抱得更紧了：“他们不会再来打扰我们了，你很快就会变成不死之身的，他们没有理由这么做。”
我让他安慰我，他误会了，让我感到有一点内疚。那些噩梦确切地说，并不是那样的，并不是我为自己感到害怕--我为那个男孩感到害怕。
他与第一次出现在我梦境中的男孩不一样--那个吸血鬼男孩眼睛血红，坐在一堆尸体上，他们是我所爱的人。过去一周我梦见过四次的这个男孩绝对是人类，他的脸颊红扑扑的，大大的眼睛是温暖的绿色，但当沃尔图里将我们包围时，他和另一个小孩一样恐惧绝望地颤抖起来。
在这个既旧又新的梦里，我只知道得保护这个素不相识的孩子，没有别的选择。与此同时，我知道我会失败。
他看见我脸上的悲伤：“我能帮什么忙吗？”
我摇摇头：“它们只是梦，爱德华。”
“你想让我唱歌给你听吗？如果唱歌会驱走所有的噩梦，我会唱一整夜的。”
“并不全是噩梦，有些还是很美好的。那么……多姿多彩。在水下，有鱼和珊瑚。感觉就像实际在发生的一样--我不知道我是不是在做梦。或许这座岛才是问题之所在吧。这里真的很明亮。”
“你想回家吗？”
“不，不，还不想。我们不能待得更久一些吗？”
“你想待多久，我们就能待多久，贝拉。”他向我保证。
“新学期什么时候开始？我之前没注意。”
他叹了口气。他或许又开始哼唱了，但是在我确定之前就已经酣然入睡了。
后来，当我在黑暗中惊醒时，感到很震惊。梦是那么真实……如此形象，感受让人如此真切……我此刻大口地喘着气，在黑黢黢的房间里晕头转向。就在几秒钟以前，我似乎还在光芒四射的明媚阳光下。
“贝拉？”爱德华轻声问道，他的胳膊紧紧地抱住我，轻轻地摇晃我，“你还好吗，亲爱的？”
“哦。”我又大惊。只是一个梦，不是真的。令我完全惊讶的是，眼泪毫无预兆地从我的眼眶里涌出来，顺着我的脸庞流淌而下。
“贝拉！”他说道--现在他的声音更大一些，也更警觉一些了，“怎么啦？”他用冰冷的手指慌乱地拭去我滚烫的脸颊上的泪水，但是我的泪水继续往外流。
“只是一个梦。”我无法抑制住沙哑的声音中的啜泣。莫名的泪水让人感到恼火，我无法控制住紧紧攫住我的缓缓而来的悲痛，我极其渴望这个梦是真的。
“没关系的，亲爱的，你没事儿，我在这里。”他来回地摇晃着我，速度有些过快，让人不觉得是在安慰，“你做了另一个梦吗？那不是真的，那不是真的。”
“不是噩梦，”我摇摇头，用手背擦了擦我的眼睛，“那是一个美梦。”我的声音又有些哽咽了。
