复制品的世界(1)

室内恢宏。

四面的墙隐在阴影里,塞斯看着门边的墙,知道屋里四面都是石壁。这是一个天然洞穴,石英石发出幽光。墙上长出粉玫瑰色和白色的多面体水晶柱,棱角锋利。整个岩洞晶莹剔透。

岩洞里布置得如同宫殿。

克莱恩大步上前,把灯一盏盏点亮,黄色火焰灿若繁星。他一瘸一拐地在沙发、床和桌椅间转悠,家具一律金边彩绘,精美绝伦。“喜欢吗?”他说,“我的作品。”

阿利科索斯松了手,猴子喳喳尖叫着从他身上跳下,窜到一大碗橙子跟前。“喜欢。”他的话不多,“很巧妙。”

奥伯莱疲乏地倒在一张沙发上。“天哪,我能睡上一个礼拜。这里安全吗?这些东西都从哪儿偷的?”

“他可没偷。”阿利科索斯拿起一只橙子,扔给塞斯,“你没看出来吗?是他做的。”

塞斯接住果子,惊叹一声。橙子很轻,是空心的。把草纸打湿、浸泡,捣成纸浆再浇铸在模子里,便做出这个橙子。这是只假橙子。

他突然明白,所有的家具也都是纸做的,用的就是抄写手每天在上面写写画画、团成一团扔到大圆筒里等着烧掉的无数纸条、纸片。他凑近一看,桌上的彩绘用的是从画坊里偷来的碎颜料,图样照抄陵墓画师的作品,但很粗糙,象形文字和花体字母错误百出,毫无意义,边上的镀金稀得很。他顺手拿起一个书卷架,颜料下隐约能看见草纸上原有的字迹,似乎是什么人的家谱。

克莱恩把一座圆形灯架上的灯全部点亮,坐到一张鹰翅造型的大靠背椅上。“都是我的!”他挥动胳膊,不无得意地说,“全是复制品,是真品的影子。每一位大执政官带入坟墓的每一件家具,占卜师、祭司、工头和将军的家具,我都复制了。我鼓捣下脚料发了财。”

“太不可思议了。”塞斯徘徊在精心摆放的凳子、扇子和猫、马的雕像之间,猫腰钻到一座高大的士兵立像下面。那士兵手握黑杖,巍然挺立,双眼凝视着不存在的远方。

阿利科索斯也在探寻,不时从暗中发出压低的惊叹。“这儿有花瓶,还有锅和盘子,都是纸做的。看,塞斯,快来看这个!”

塞斯从一群布满灰尘的鹳样大鸟中挤过。

大执政官站在岩洞地上高台阶的下面,上面一道华丽的金屏,被灯火照耀得辉煌灿烂。屏后生着火,火光跳跃,温暖舒适。火上烤着肉,肉香弥漫。

塞斯直咽口水,突然觉得很饿。他刚一转身,却发现奥伯莱已经过来了。大块头把塞斯扒拉到一旁,抢先进去,不等克莱恩过来,就开始在锅里盘里找吃的。白化病人笑了。“胖子,别急。我这儿不常来客;我绝不会让客人挨饿。”

他们吃了冷羊肉干和水果,还有几小块干瘪的洋芋,克莱恩用一把锈迹斑斑的刀子切洋芋,每块大小都不差分毫。但是食物不多,他们吃下了所有东西,塞斯仍觉得肚饿。而且口渴。

阿利科索斯睡着了,克莱恩拿来一件旧外衣给他盖上。奥伯莱仰面躺下,跷起腿。“天哪,真累。几点了?”

塞斯也不知道。“过半夜了吧。”

“快到清晨了。”白化病人蜷在火边,长发雪白,“不过,这里是我的地界,没有白天。睡吧。这里很安全。我上去看看有什么事。”他静静地说。

那一瞬间,他的声音无比苍老,在回音中渐渐消失。

说完,他走进黑暗。他们听见他打开了另一扇门。

等他走了,塞斯疲惫地说:“咱得留个人放哨。”

读书导航