“不,老板,歌的话两三下就可以学会了。像是《竹笼眼》[注],全日本的小孩都会唱。那首歌一定也是那样的。狐狸妖怪之类的不可能那么轻易就现身。那一定是活生生的人。”
“呃,我也想要这么想。如果是另一个世界的东西——笹原老爷也一定感到相当困扰吧。”
明明没人劝酒,老爷子却自行倒酒喝了起来。
那如果是另一个世界的东西的话……就轮到京极堂出场了。
我悄悄地想。
可是,不管等上多久,黑衣祈祷师就是不回来。
用完晚膳后,睡魔侵袭了我。
至于妻子们,打开的话匣子似乎关不起来,聊个没完。
这是暌违多年的旅行,我能够了解她们兴奋的心情。我拜托老爷子在另一个房间铺床,关上纸门,独自躺下。妻子们的话音很快地与流水音融合在一起,我一下子就睡着了。
那一天,京极堂终究没有回来。
注:日本着名童谣,也是一种儿童游戏。歌词为:“竹笼眼、竹笼眼,笼中的鸟儿何时何时放天飞,黎明夜,鹤与龟,滑一跤,背面的正面是……谁?”
翌日我起得非常晚。
连梦也没做,整晚酣睡,起床的时候已经过了正午了。
妻子们早已起身,用完早饭,泡了好几次温泉了。妻子一看到我的脸就笑说“都浮肿了”。只被雪绘一个人看见还无所谓,但京极堂夫人也在场,睡过头有点丢脸。
“京极堂有联络吗?”
我立刻转移话题。
夫人也不禁露出有些担心的表情回答:“没有呢,看这片大雪,又不是八甲田山[注],不晓得走丢到哪里去了……”
“雪?下雪了吗?”
打开拉窗一看,窗外是一片雪白。
伦敦堂店东的忧虑似乎成真了。
“啊……下成这样也不可能进行工作了。京极堂的运气也真背,他的怪癖要了他的命。看这情况,搞不好真的遇难了。”
“哎哟,快别说了,真不吉利。你这不是让千鹤子姐更担心吗?”
雪绘一面沏茶,一面责备我不当的发言。
“哦,可是应该不要紧吧。”
我毫无根据。
雪也没有要歇止的样子。
京极堂的夫人望向窗外,呢喃道:“话说看这样子,小敦他们也很为难吧。总不会真的兄妹俩一起遇难了吧?”