没错，所以交不到啊!
在书中，主角提到他听见高中同学对他抱怨：“乐都的女大学生都被京大生抢走了“之时，感到非常错愕。因为他不管再怎么搜找，也没看过自己身边曾经有半个交过女朋友的人，反而都是些看起来死守着没人想夺的童贞一般的人，当然更不可能有抢夺他校女大学生的“英雄豪杰”啦。
这真是太好笑了，不是因为作者说错，而是因为实在太过贴切!
书中主角是不敢去研究室露脸的男生，但我认识的却都是以研究室为家、把住处当仓库的人，不过在交不到男女朋友这点上却完全相同。离开京大多年，我们研究室的上下多届不论性别，至今仍单身的尚有一半以上。书中主角至少还有过水尾小姐这个“刚”女友，这么看来，反而是我们比较悲哀呢!
京大生能有男女朋友或毕业以后能结成婚的幸运儿，不外以下两类： 一、在进到京大这个大染缸之前，让自己的怪还没在“近墨者黑”的同侪压力之下越陷越深就已经认识对方、奠下基础者；二、离开学校以后，怪异的调调稍淡到让一般人可以接受音。但是无论如何，在学期间依然是形单影只的人为多，于是大家即使平时躲到野外看动物，或者窝进研究室里写论文，逢年过节还是会被充斥在京都市内的本地外地的情侣给灼伤眼睛。特别是那些找得到专属赏樱景点的达人、穿着浴衣在只园祭人挤人时藉机发挥“英雄护美”精神的护卫、在“五山送火”时租个好位置，显露自己是京都通的男生，或是在古书市或古董市以“占”会友，帮忙提战利品的挑夫，以及在圣诞节露出挡不住的笑容站在街头等女伴的雄性动物等等，都被京大学生视为众矢之的。
然而，最不可原谅的，正如主角所说，是一年三百六十五天除了严寒的冬天以外，都会出现在鸭川边以等间隔排排坐着的情侣们。鸭川是通学必经之地，坐在那里让自己成为二乐都必看”景点，不是在向京大生示威吗?
主角和他的朋友们为了争一口气，几个大男生居然硬是插进去里面坐，让原本“男女男女男女男女男女男女男女”的排列，变成“男女男女男女男男男男男女男女男女男女”的“悲哀不规则排列”。
