女人是天生的话匣子。（日语）
如果不想娶话多的女人，那就只能打光棍。（芒戈语）
女人多的地方，吵吵嚷嚷。（奥罗莫语）
【沉默的珠宝】
沉默的妻子，是上帝所赐。（希伯来语）
理所当然的，沉默成了女人最宝贵的品质之一，正如上述希伯来语谚语所言。但是，唉，上帝似乎在这个问题上并不慷慨，因为谚语一直在强调，女人是不可能保持沉默的：
沉默是女人最好的饰品。（在欧洲广泛流传）
或者，还有另外一种更尖锐的说法：“沉默是女人的珠宝，但她却很少佩带。”（丹麦语、美国英语）而一则德语谚语又如是说道：“让女人生孩子比让她保持沉默容易。”然而，沉默的女人又被认为是矛盾的：“女人的舌头虽保持沉默，但这并非其天性。”（美国英语）因此，舌头应该受到严格控制，甚至如果必要干脆割掉：“告诉你老婆一个秘密，但是要把她的舌头割掉。”（希伯来语、依地语）
防范胜于纠错。在许多文化中，人们从很小起就开始教导自己的女儿，保持沉默才是合体的举止，而且男人们喜欢娶不爱说话的女人，如下面这些（还有许多）谚语所言：
龙吟［雷鸣］多的云不下雨，说话多的姑娘嫁不出。（中国藏族语）
女孩们应该行为人所见，语不为人听。（荷兰语）
女人和婊子一样，不说话就好。（西班牙语）
对女人来说，没有比沉默更漂亮的衣服。（希伯来语、俄语）
好言好语和少言寡语是女人的装饰品。（丹麦语）
女人像瓜，不出声的才是最好的。（葡萄牙及巴西葡萄牙语）
安静的妻子才美。（美国英语）
谚语中的梦想是：顺从的女人在家里默默地尽着自己的职责。理想的妻子是完美的，她要满怀崇敬地看待自己的丈夫――默默地，或者最多只说一些温柔而甜蜜的话，给他鼓励，让他有安全感，而且有信心应对在外面不得不做的事情。例如，一则日语谚语指出：“公鸡受到母鸡的鼓励，天天去报时。”在公共场合说话可以体现一种权力和影响。公鸡母鸡是一种世人皆知的隐喻，说的是女人应该把公开的场合留给男人。男女之间的平等交流也是谚语反映的一个问题：“女人之间说女人的事，男人之间说男人的事，可男女之间有什么可说的呢 ”一则僧加罗谚语提出了这样的疑问。
当涉及到女人的言语天赋及智力时，谚语又传达出了这样一则信息，即聪明的女人不说话，正如一则伊拉克谚语所言：“女人的聪明之处就在于舌头。”准确地说，女人最好的品质就是沉默。
在有关女人的谚语中，“不正常的”影响都被视为不合需要的以及“不自然的”，并遭到强烈拒绝。女人也不断地得到告诫，不要进入那个她们不受欢迎的领地。
