我为这位灵魂女歌手做了很多裙子,当她不能来纽约的时候,我就把裁缝派到密歇根去。但是有的时候,她会突然降临到这个城市,给我一个惊喜。我印象最深刻的有两件礼服,是她分别在肯尼迪中心和白宫穿的那两件。她在这两个地方获得了“肯尼迪中心荣誉奖”,表彰她一生为艺术做出的贡献。这个奖全名叫做肯尼迪中心荣誉终身成就奖(Kennedy Center Honors Lifetime Achievement Award),肯尼迪中心自1978年开始,每年都在美国及世界范围内评选五位艺术家,授予他们终身成就奖,表彰他们在音乐、舞蹈、戏剧、电影和电视领域为美国文化及世界文化做出的卓越贡献。颁奖是在1994年圣诞节前后,所以一条红色的裙子和一条白色的裙子看起来很合适。出席白宫颁奖典礼的裙子是红色天鹅绒的,露肩的领口和大大的裙摆,在大厦特意为这个节日装修的客厅里显得非常优雅和醒目。另一条裙子,她要穿到肯尼迪中心的舞台上,所以必须是从很远处就能看见的。于是我们使用了白色蕾丝,还有缎带、绣花和一个大大的伊丽莎白领。它非常引人注目,令人印象很深刻。
我们还为这个歌唱家做了一些疯狂的东西,比如说五彩缤纷的亮片短裤(没错,确实是短裤)和小衫,外面是一件带褶皱的红色塔夫绸迷你大衣,还有一条美丽的红黄渐变的雪纺绸礼服和一条披肩,这是为了另一场在无线电城的短期表演设计的。那一晚,那条长长的雪纺绸披肩两边打了结,她则被缠住了。热爱她的崇拜者们一起大笑起来,疯狂地拍手欢呼,以为这是一个表演中的商业噱头。在不久以前的另一个晚上,她在音乐大厅的一场告别演出中,她在弹钢琴的时候突然弄掉了她的假发,观众偏偏喜欢这个,他们狂笑不止,拼命欢呼。
1992年的最后一个星期二,克莱夫·戴维斯定下了纽约Plaza饭店的舞厅,举办了一场盛大的格莱美前宴。克莱夫这样做已经好几年了。晚会总是很有趣,因为在来宾选择问题上做了很折中的取舍。许多年轻明星和音乐组合会出席,经常会现场表演。晚餐的客人还包括唱片公司的老总,经常出现在咖啡厅里的人,电影明星,饭店老板,还有很多仅仅靠外表出众就获得邀请的“美人”。
我记得,在这个特殊的夜晚里,惠特妮·休斯顿高歌了一曲《我将永远爱你》,这是她和凯文·科斯特纳主演的电影《保镖》的主题曲,她的演唱让每个人都拍案叫绝。她穿着一件闪闪发光的白色镶珍珠礼服,看起来非常美丽。
灵魂音乐的女王,阿莱塔·富兰克林,也在被邀请之列,看起来也很出色,穿着她的斯嘉锡,一条线条优美的亮红色低胸缎子长裙,一片松松的裙裾从领口处两个大大的蝴蝶结开始披向后背,像披风一样垂到地板上。之前她坚持她那两个高高壮壮的保镖一定要走在她身后,这种出场方式引起了一场大轰动。她是最后一个出场的,当她用一首她自己的热门歌曲的混合编排结束了这个夜晚的时候,整个房子安静了下来。毫无疑问阿莱塔·富兰克林有着巨大的吸引力和无以伦比的智慧,但最重要的是,她有个最出色的工具,那就是她的声音。
我2004年从欧洲给阿莱塔打电话,问她是否要和我们一起去土耳其。
“那很容易,你可以坐船来,坐最豪华的轮船,五天以后,只需要经过一场甲板上的舒适旅行,你就能到达英格兰。”
“说实话,”她讽刺地说,“我从来没有坐船到过任何地方,看看‘泰坦尼克’号上发生了什么。”
另一天,一个电话打来:“阿诺德,我需要一些服装,”低沉的、快活的声音,“我要一些优雅的、但是又很有趣的衣服,你说一件红色鸵鸟毛长大衣怎么样?你想想看,我带着一队随从。我们可以把它穿在一条钻石肩带的红色缎子礼服外面,顺便告诉你,我减了很多体重呢。”
嗯,其实那没什么关系,体重无关紧要。不管她穿什么都会非常成功的。当她张开嘴让我们听到她灿烂的声音的那一瞬间,有谁能像她一样神奇?我爱她,让我们记住,红色鸵鸟毛只是我所关注的。对她来说,音乐的拍子才是永恒的!