翻《侯宝林旧藏珍本民国笑话选》。
里头的笑话大都比较温，似乎有很多是“创作型笑话”。我觉得笑话这玩意儿，基本上“创作型”的都不如“流传型”的质量更高些。
可以举个例子。今天加班时，聊起以前听来的一个笑话（似乎是打二人转里听来的），给同事说了一遍，自己也乐了半天。大概是这样的――
有一群炮兵打靶，其中有个新兵，头一次，手一哆嗦，炮瞄歪了。这一歪可了不得，炮弹直奔附近一片玉米地就去了。只听轰隆一声，全给炸了。战士们吓坏了，怕伤了人，赶紧开车过去，只见玉米地一片狼藉，打里头出来俩人。一男一女，都灰头土脸，一边往外走一边系裤子。战士们一看，认识，是附近村里的村支书和妇女主任。妇女主任一看战士们在外头等着呢，急了，当场就破口大骂：干啥啊这是？！多大点儿事儿就拿炮轰啊？！
我觉得这就得算“流传型”的代表，是民间野生的，是有根儿的，不是天上掉下来的，不是坐屋子里编出来的，不是某作者创作出来的。
这笑话我还听过一个洁本，玉米地里出来的不是一对狗男女，换成了一个蹲地里拉屎的老头儿――不管是一对还是一个，我个人觉得，“多大点儿事儿就拿炮轰啊”这句都足以与著名的“我还以为要抢我鸡蛋呢”相媲美。而且，仔细琢磨琢磨这两句背后的滋味儿，其实非常有意思，非常之不浅薄。
