第二章 马克斯·夏普父子公司
我21岁刚从瑞尔森毕业，就立即跟着父亲投入了建筑业，使公司规模扩大了一倍。一般来说，儿子在父亲手下做事是很难的，而我却恰恰相反。可能是因为我在学校学习过绘图和建筑学，父亲才放心地让我接管了马克斯·夏普父子公司。
我有两个员工，都是来自意大利的移民：一个木匠，名叫维托·皮萨诺；一个工人，叫做奇罗·拉帕凯蒂。他们俩都不太会讲英语，我要监督他们工作，并且训练他们成为管理者。事实上，我对他们充满了信心，以至于每天早上我只需迅速记下一天需要做的所有事情，列出我交给他们的任务，然后从纸上把它们划掉就行了。因为我对他们做的任何事情都没有怀疑，即使他们没有做到，也会告诉我原因。
他们是我最早雇用的长期雇员。在我成为全职建筑师的那年秋天，他们来到了我的身边。那个秋天雨水很多，下雨的时候，好多建筑工地都会停工，并让奇罗这样的雇工回家。在回家的汽车上，他经过我们的建筑工地，看到我们依旧在冒雨施工，于是下车请求工作。我雇了他，从那以后，不管是奇罗还是维托都没有失过一天业。
维托一直跟着我工作，直到大概40年之后他退休，但是奇罗在20世纪80年代就因为癌症去世了。就在奇罗逝世前不久，我去医院看望他。作为一位极其虔诚的宗教人士，奇罗跟我说了一些我永远不会忘记的话。“夏普先生，”他吐露道，“我相信是上帝将你派到我身边。”这是他对他所从事的工作的感悟。他和维托一样，通过辛勤工作，储蓄了足够的钱让子女们上大学，并在儿女结婚的时候为他们购买了房子。马克斯·夏普父子公司基本没有与这两人在工作中产生过合同上的纠纷。
