惠腾说：“墨西哥市是全世界最大、最活跃的电话截收运作中心，联邦调查局长胡佛一想到墨西哥工作站便会得意洋洋。”调查局因此逮到不少驻扎美国西南部的美军，意图出卖军事情报或向墨西哥市俄罗斯使馆投诚。此外，中情局还对苏联大使馆进行摄相侦察，并拆阅进出使馆的每一份邮件。
不过，由于窃听业务量太庞大的缘故，很多没用的情报也如洪水般涌向工作站。因此，工作站是在8 天后才听到10 月1 日录音、回报奥斯华预备访苏并询问总部：奥斯华是何方神圣？中情局知道他是美国陆战队出身，1959 年10 月公开向苏联投诚。中情局档案里有一份汇整联邦调查局和国务院报告的资料，详列奥斯华试图放弃美国国籍、扬言要告诉苏联太平洋地区美军部署的机密、娶了俄罗斯女子，以及他在1962 年6 月被遣送回国等。
奥斯华居留苏联期间，“中情局没有任何线索可以回报他的活动，或苏联克格勃和他有什么交易”，惠腾在一份内部报告中写道。不过，“奥斯华和其他类似的投诚者可能都落在克格勃手中。我们确信，这类投诚者都会受到克格勃盘查，即使安插落户也绝对有克格勃线人环伺，甚至可能被克格勃吸收，以便日后到海外执行任务”。
惠腾知道，这位射杀总统的男子可能是共产党特工，于是拿起电话，请赫尔姆斯立即下令检查“使节”录音带和墨西哥市转译的文本。中情局工作站长史考特随即打电话给墨西哥总统，墨国秘密警察和中情局窃听人员漏夜追查奥斯华声音的来源。
中情局有奥斯华档案的消息传开，麦科恩也回到总部，接着急忙开了6 小时的会议，最后一次是在晚间11 点30 分才开议。麦科恩得知中情局早已知道奥斯华到过墨西哥市苏联大使馆，顿时大为震怒，他痛骂助理，更气中情局的管理方式。
中情局的内部调查在11 月23 日星期六早上具体成型。赫尔姆斯会晤局内大佬，如自1954 年以来一直主持反情报业务的安格尔顿等人。安格尔顿满心期待，以为会接办奥斯华的案子，赫尔姆斯却交给惠腾去负责，令他大为愤慨。
惠腾是最了解如何揭露阴谋的人。他在二战期间是个战俘审讯专家，1947 年加入中情局。他也是第一位在该局使用测谎器的人。20 世纪50 年代初期，他就已利用测谎器在德国调查数百位双面间谍、假投诚者和伪造情报者。此外，他也破获几起最大宗的骗局，譬如有个骗子拿着伪造的苏联通信密码卖给维也纳工作站。惠腾所破获的另一起案子，则牵涉到一位安格尔顿在意大利的特工，安格尔顿甚至一度为他扛上5 国情报机关。后来证明这位特工是个骗子，病态的说谎者。他爽朗地分别向5 个国家的情报机关透露自己为中情局工作，很快就被5 国情报机关聘为双面间谍，请他回去渗透中情局。惠腾揭露安格尔顿运作缺失不只这一桩。在每个案件中，赫尔姆斯都告诉惠腾，直接到安格尔顿那间冥蒙又烟雾弥漫的办公室找他。
