遗臭万年的猪湾登陆(4)

卡贝尔回中情局战情中心报告状况,埃斯特莱恩认真考虑是否要亲手杀了他。埃斯特莱恩说,中情局要那批古巴人“像待宰的鸭子般”在致命的滩头上等死。

中情局在尼加拉瓜的飞行员正在驾驶舱内热机,卡贝尔取消行动的命令刚好赶上。4 月17 日星期一,早上4 点30 分,卡贝尔从家里打电话给腊斯克,并请求总统授权增派空中武力,保护装载弹药与军用补给的中情局船只。腊斯克打电话到维吉尼亚欧拉谷别墅给肯尼迪总统,再转接给卡贝尔。

总统说,他不知道攻击日早上会有任何空中攻击行动。请求被驳回。

4 个小时之后,一架古巴“海怒”型战斗轰炸机突袭猪湾。美国训练出来的飞行员恩里克?卡列拉斯上尉是卡斯特罗空军的王牌。他锁定中情局从新奥尔良租用的旧货轮埃斯康迪多河号,在它东南角后方有一艘由二战登陆艇改装的布拉加号,船上有位叫格雷斯顿?林奇的中情局准军事行动军官,则以一挺点50 口径机关枪对古巴战机开火。卡列拉斯上尉发射一枚火箭,击中埃斯康迪多河号前甲板船栏下方6 英尺处,又命中几十桶55 加仑装的汽油。大火点燃前甲板存放的3 000 加仑飞机燃油以及145 吨的弹药。船员纷纷弃船逃命。货轮爆炸后的火球带出蘑菇云,向猪湾上空喷出半英里高。16 英里外,中情局突击指挥官罗伯逊站在古巴人死伤遍地的海滩上,还以为卡斯特罗投下原子弹了呢。

肯尼迪总统请海军司令阿利?伯克上将出马拯救中情局。伯克在4 月18 日说道:“没人知道该怎么办,就连中情局执行这次行动和全权负责行动的人,也手足无措,不知到底发生了什么事。我们一直不甚了了,只被告知部分真相而已。”

卡斯特罗的古巴人和中情局的古巴人鏖战两昼夜,到了4 月18 日晚上,反抗军指挥官佩佩?桑?罗曼以无线电告诉林奇:“你们到底知不知道形势有多么严峻无望?你们到底是支持还是收手?……请不要抛弃我们。我们的坦克和火箭炮弹快用完了,天一亮就会受到坦克攻击。我不撤退,必要时我们会战到最后一刻。”天亮了,援军未至。罗曼对着无线电大吼:“我们弹药已尽,正在沙滩上苦战。速派援军。我们撑不住了。”他的手下站在及膝的海水里,先后遭到屠杀。

中情局的空中行动主管中午发电报告诉比斯尔:“以空中行动支持滩头堡完全不是我们所能掌控的,目前已损失5 名古巴飞行员、6 名副驾驶,2 名美国飞行员和一名副驾驶。”总计共有4 名中情局从阿拉巴马国民兵约聘而来的飞行员在此役中身亡。中情局多年来一直隐瞒他们的死因,不让他们的遗孀和家属知道。

空中行动主管在电报里说:“我们仍然有信心,静候您的指示。”比斯尔无法作出指示。4 月19 日午后2 点左右,罗曼大骂中情局,愤而将无线电打烂,放弃抵抗。在这60 个小时里,古巴反抗军共计有1 189 人被掳,114 人死亡。林奇写道:“我活了37 年,第一次为我们国家感到惭愧。”

读书导航