托尼拿到刘英的手机号码后,马上交给安妮,请她立刻检查刘英的所有资料。资料显示,刘英于五年前以跨国公司经理签证来美,在美国设立分公司,从事进出口贸易。由于公司经营良好,绿卡申请已获批准。目前,该公司注册地址位于纽约市曼哈顿帝国大厦第十八层。
托尼对这种跨国公司签证并不了解,就给在唐人街移民律师伍凯莉打电话。凯莉和托尼从小一块长大,曾经是一对恋人,因为误会而分手。后来,托尼和妻子结婚,凯莉嫁给一位白人律师,但后来离婚,带着孩子单住。凯莉先在一家美国律师事务所任律师,几年前离职,在唐人街开了一家律师事务所。
接到托尼的电话,凯莉很高兴,给托尼详细解释这种签证。她说:“跨国公司经理签证是发给外国公司的美国分公司经理人的签证。签证期限一次三年,三年后可再延三年。但如果公司营利好,多数人两年后都申请绿卡。”托尼问:“持有这种签证可以购买汽车和房屋吗?”凯莉说:“当然可以。”
托尼听到这里,说:“哪天我请你吃饭?”凯莉说:“真的假的?”托尼说:“当然是真的。”凯莉接着说:“你是找我有事吧?”托尼回答:“还是你了解我。我正在调查一个案子,但是现在毫无头绪。”凯莉说:“如果是新移民,也许我能够帮上忙。”托尼答:“这个人就是一个新移民!”伍凯莉说:“那就留个姓名吧。”托尼把刘英的姓名告诉了凯莉。
托尼到纽约州公司登记处查看,发现刘英名下拥有两个贸易公司,公司的营业额很大。托尼感到这中间有些蹊跷。帝国大厦位于纽约市曼哈顿中城,是一栋标志性建筑,租金自然很高。而刘英的公司营收好,在帝国大厦办公没有什么疑问。有的华人小型公司为了夸大自己的实力,也在帝国大厦办公,实际上就是租个办公桌,多家公司聘用一名秘书,以便接听中国内地公司的电话。但是刘英的住宅却登记在可乐娜,富人住在低收入地区。那么,她要掩盖什么呢?
托尼决定监视刘英。刘英住在可乐娜一栋新建公寓的二楼,公寓里住的都是华人,以温州人居多。这栋公寓都是两室两浴的格局。在刘英的套房里,一共住着三个人。除刘英外,另外两人分别是一名中年男人和一个年轻小伙。中年男人四十多岁,大高个,浓眉大眼,气度不凡。而年轻人就像一个大学生。周一到周五早晨,刘英开出一辆奔驰汽车将中年男人送至地铁站,然后驾车前往帝国大厦。而中年男人乘坐七号地铁前往唐人街伊丽莎白街一家商店打工。小伙子驾驶一辆丰田车前往皇后学院。一到周五晚上,三人乘车前往长岛布莱克花园,周日晚上返回可乐娜。三人衣着朴素,言语不多。托尼断定,这是一家三口,一对夫妻和一个孩子。父母做生意,儿子读大学。
托尼根据年轻人的车牌,得知车主叫Qiang Chang,翻译成中文应该是“张强”。根据车主的资料,托尼还发现其他的情况。张强仅有二十一岁,目前正在皇后学院读大学国际贸易专业。但是,张强一人拥有两家贸易公司,注册地址在唐人街伊丽莎白街上,其每年营收与刘英的公司不相上下。
托尼猜测,这个中年男人可能就是纽约市警察局想找的“老张”,其利用妻子和儿子的姓名开设公司,自己在幕后操纵。他的指挥中心一定设在那家商店的楼上。但是,如何证明此人就是老张呢?托尼陷入困境。