如果一辈子

36

如果一辈子只能献身于一项事业——音乐、写作、表演、商业、政治、医学,等等,而且会取得辉煌骄人的成就,你会选择哪一种?如果只有10%的成功几率,你还愿意为之努力吗?

If you knew you could devote yourself to any single occupation-music, writing, acting, business, politics, medicine, etc.-and be among the best and most successful in the world at it, what would you choose?If you knew you had only a 10 percent of being so successful,would you still put in the effort?

37

你有服用依赖性药物或饮酒的愉快经验吗?糟糕的经验呢?

What was your best experience with drugs or alcohol? You worst experience?

38

如果宴会上有一道你从未尝过的菜,菜名挺古怪,样子也不可爱,你愿不愿意尝试一下?

If you went to a dinner party and were offered a dish you had never tried, would you want to taste it even if it sounded strange and not very appealing?

39

你愿意选择多大年龄的人作为挚友,比你年长的,还是比你年幼的?*

Do your close friends tend to be older or younger than you?

40

如果你的未婚夫因为车祸瘫痪了,你会坚持和他结婚,还是退婚?

If the person you were engaged to marry had an accident and became a paraplegic, would you go through with the marriage or back out of it?

41

有一天,你的房子突然失火了。你把自己最喜欢的东西和宠物都抢救出来了,你还有时间,平安无事地冲进屋里救一样东西,这样东西会是什么?

Your house, containing everything you own, catches fire; after saving your loved ones and pets, you have time to safely make a final dash to save any one item. What would it be?

42

如果知道你的爱人之前有一个同性恋情人,你会是什么反应?*

How would you react if you were to learn that your mate had had a lover of the same sex before you knew each other?

43

你上次打架是什么时候?为什么打架?谁赢了?

When were you last in a fight? What caused it and who won?

读书导航