假设你有一种能力

11

假设你有一种能力:

只要想着让某个人死,

然后重复说两次“再见”,

那人就会自然死亡,

根本没有人怀疑到你。

你会使用这种能力吗?*

You are given the power to kill people simply by thinking of their deaths and twice repeating the word “good-bye.” People would die a natural death and no one would suspect you. Are there any situations in which you would use this power?

12

如果让三十岁的你再活六十年,

你愿意在以后的日子里,

保持三十岁的身体呢,

还是三十岁的精神?

If you were able to live to the age of 90 and retain either the body or the mind of a 30-year-old for the last 60 years of your life, which would you want?

13

你构想的“完美”夜晚是什么样的?

What would constitute a “perfect” evening for you?

14

你愿意事业上功成名就,

个人生活却平庸无奇呢,

还是愿意个人生活幸福美满,

事业却乏善可陈呢?*

Would you rather be extremely successful professionally and have a tolerable yet unexciting private life, or have an extremely happy private life and only a tolerable and uninspiring professional life?

15

你最崇拜的人是谁?

他在哪些方面激励了你?

Whom do you admire most? In what way does that person inspire you?

读书导航