走出文园馆出版社的大楼，沙美与一个女子擦肩而过。这女子身穿深蓝色短大衣，茶色宽口长裤，这身打扮不经意中透出流行时尚，看起来像是位女编辑。她那稍稍凹陷的下巴，沙美好像有印象。“这不是三崎小姐吗？”沙美喊了出来。“啊！北村小姐！”对方也认出了她。
沙美想问她怎么会在这儿，但话到嘴边又收了回来。沙美心中苦笑自己这记性，三崎芙美就在文园馆工作，她在这里出现太正常了。但她去年年底从时尚杂志《Ragazza》调走了，也就是说不再负责美容版面了。这种被调到别的部门的编辑们对于化妆品公司的品牌推广策划来说已经没有任何价值了，除非个人交情很好，一般都不会再联系。所以看到好久没见的三崎芙美，沙美会奇怪她怎么会在这里。
“北村小姐，你现在有空吗？”两个人的关系绝对谈不上很熟，但芙美却亲密地挽起了沙美的手臂。这时沙美仔细看了一下芙美，发现这段时间她的皮肤变得很糟糕。各大女性杂志的美容编辑每周都收到成箱的高级化妆品，可以尽情地用，所以每个人的皮肤都保养得不错。但眼前的芙美皮肤暗沉，嘴边还起了几个小疙瘩。
“怎么样？这会儿有时间吗？这附近有家不错的咖啡店，我们去那儿吧。”芙美提出了邀请。
“啊，好的……”沙美回答说。如果是由利子遇到这种情形，她一定会觉得是浪费时间，找个借口躲开，但沙美做不到。三崎芙美一脸倦容，她之前在《Ragazza》编辑部时还是妆容精致娇滴滴的模样，但现在已经全无当时的风采。对于一个女人为何有如此大的变化，沙美很有兴趣了解一下。不光是芙美，很多编辑换了部门后打扮和语气都变得像另外一个人。
坐在咖啡店里，芙美开始说话了，口气像是在向人倾诉自己的境遇，“我现在在《Funny女性周刊》。”
“啊，我知道。”但沙美一下子不知道下面该说什么了，也不想问“有意思吗？”这样无聊的问题，但话还得接下去，就还是问了：“那里有意思吗？”
“怎么会有意思呢！把我一下子从《Ragazza》调到《Funny女性周刊》！”芙美毫无顾忌地大声说道。店里坐着一些商量事情的男男女女，还有人悠闲地抽着烟。有些看起来像是文园馆的职员，沙美倒有些害怕三崎的话被别人听到了怎么办。
“《Ragazza》的实销量是每月三十万本，《Funny女性周刊》的实销量是每周八十万本，一个月就是三百二十万本。很了不得的数字吧？但影响力却不行。《Funny女性周刊》上的广告都是些美容、整容或减肥什么的。而且一说是女性周刊，就到处被人瞧不起。”
“哪儿有的事啊！”沙美说得像没事人一样，其实很心虚。几乎所有外资化妆品公司都这样。柯莉儿也是一概拒绝女性周刊杂志的采访，不要说提供产品，就连借给他们拍照都不行。所以这些女性周刊杂志都是自己去买产品拍照。
“对了，你们柯莉儿公司前几天还招待我们公司女性杂志的总编和副总编在惠比寿的泰玉坂罗大厦吃饭呢，对吧？”
“你了解得可真清楚啊！”沙美很吃惊，文园馆出版社针对从女大学生到中年女性各读者群共设有五本女性杂志。前些天招待那里的总编和副主编吃了一顿大餐也确有其事，但这事怎么就传到其他杂志的编辑耳朵里了呢？
“北村小姐，你还不了解我们这个圈子，我连你们昨天宴请了东京莫德出版社总编的事都知道，这个圈里谁和谁在哪里吃了饭，到第二天早十点前就都传开了。因为我调到了《Funny女性周刊》，所以有时消息可能会有一天的时差。”
芙美比沙美大两三岁，但皮肤真是很糟糕。沙美在想她是不是为了写明星丑闻彻夜埋伏盯梢呢，对方却告知还在做美容编辑。但时尚美容的报道主要由两位很有经验的同事在做，芙美没什么事可干，而且新来的总编也不太待见她。沙美觉得这也难怪，芙美如此口无遮拦，总编一定也非常头疼。
“想想之前的日子就像做梦一样。只要一出新产品就会给我们送来，用都用不完。动不动还有招待宴、派对，每次去都有精致的小礼物。唉！”芙美开始感叹之前的美好日子了。
“您现在也可以随时来的。”
“又没请我，我怎么去啊？你们那里消息都很灵通的，今天一换编辑，明天礼物就送到新人手里了。”芙美自嘲地笑了笑，突然转变了话题，“我听说柯莉儿最近撒钱宴请宾客是因为新产品‘珍珠魔法’的销售不尽如人意？”
