“实际上，我们公司品牌推广策划的位置正空着。前任是位很有能力的女性，但是由于过于优秀，被别的化妆品公司挖走了。我们这个行业里这样另谋高就的事情也很常见，所以听说她辞职了，有自己毛遂自荐的，也有别人推荐来应聘的。我也曾面试过几位，但是怎么说呢，总是找不到合适的人选。”
田代说话的腔调仍然像是在翻译，沙美还没能很好地领会他的意思。
“嗯，我没明白您的意思。”
“因此，我想问问北村小姐您的意向，您是否对这个职位感兴趣呢？”
“什么？”
“前天我们一起吃晚饭时您也提到对现在的工作已经厌倦，广告业表面好像重用女员工，实则不然。日本企业总是这么表里不一。”
“啊，我这么说了啊……”
与加奈子相比，沙美一直很低调，但也因此喝了不少葡萄酒，餐后甜点的时候她已经很疲倦了，也许是那会儿不注意说漏了嘴。
“我们作为化妆品公司，女员工是冲在第一线的。您也知道，品牌推广策划可以说是化妆品公司的脸面，代表着公司的形象。因此无论哪家公司都需要非常有能力的优秀女性来担任此职。”
身在传媒业内，沙美几乎翻看过所有的杂志。最近几年各个化妆品公司的品牌推广策划不光对化妆品特辑发表言论，甚至开始对家庭的内部装潢、人气店面、电影等进行评论。
娇韵诗的、迪奥的、欧莱雅的、香奈儿的……沙美脑中快速闪过了几位充满魅力的女性面孔。每位都是一口流利的英语或法语，精致的妆容，体面的衣着，优雅的谈吐。这些推广策划不仅仅是普通的白领，在沙美看来，她们就是年轻知性女性的代表。
“我可不行，那么厉害的职业女性，我可不行啊。”
“我从见您第一面，就对您感觉很好。您是位很聪明的女性。我们公司一向都只录用有经验的人，凭您的履历足够了。我们公司就有好几位是从广告业跳槽过来的。”
