尽管这样,与这些城邦的关系也没有什么改善:意大利政治仍然和以往一样动荡和困难,极其微不足道的行为都可能导致一场意想不到的外交窘遇。洛伦佐为欢迎米兰公爵加利亚佐而展示出来的慷慨,遭到那不勒斯国王费伦特的忌妒,毕竟,他曾为洛伦佐的婚礼而送给他一匹极好的白色战马——佛罗伦萨年轻的统治者打算成为他的朋友。
1471年,教皇保罗二世去世,由教皇西克斯图斯四世继位;这个老于世故的锡耶纳人文主义者,有着完全不易相处和坚定的性格。西克斯图斯四世出生在热那亚附近的利古里亚沿海地区,在他年轻的时候,就加入了圣方济各修会,并表现出早熟,非常精明,才华出众。这些结合他的虔诚和雄心,使他能够在宗教权力机构中迅速得到提升;在他五十七岁的时候,被选为教皇。他的形象很可怕,显现给人们的却是令人钦佩的形象:个子很高,很粗壮,头很大,鼻子扁平,没有牙齿。他决心恢复教皇职位的政治权力。他的首要目标是取得意大利主要的教会辖地的控制权,现在,这些教会辖地的大部分,名义上几乎完全是独立的。
1471年,洛伦佐·德·美第奇率领佛罗伦萨代表团,前往罗马祝贺新教皇就任;就外表看来,这个年轻的重要访客给西克斯图斯四世留下了很深的印象。他同意继续把教皇账户交给美第奇银行,但不愿意任命洛伦佐的弟弟朱利亚诺为红衣主教;尽管他们与奥西尼家族联姻,但是,美第奇家族仍然不能进入宗教权力机构等级森严的组织之内。(洛伦佐不知道,西克斯图斯四世已经计划把他至少六个侄子任命为红衣主教。)作为安慰,教皇把古罗马奥古斯都皇帝的半身大理石雕像,送给了洛伦佐。这次,忌妒的是米兰公爵加利亚佐。这一消息附带着恶意扩展的传闻,影响着佛罗伦萨主要盟友的统治者。谣言出自阿塞里托·波提纳利,他已经让他的哥哥皮格罗继任在米兰的美第奇银行经理,谣言暗示加利亚佐将成为危险的威胁。他的怪异行为越来越多,包括最近,当他的占星家(一个牧师)预言加利亚佐将执政长达十一年后,他把他用砖堵在一个小牢房里,给了他一杯酒和一个鸡爪。
然而,洛伦佐很少有时间思索这种不祥的传闻,因为他现在正面临着全面展开的危机。最近已经在沃尔泰拉之外的地区发现了明矾矿,是佛罗伦萨统治下的托斯卡纳南部的一个城镇,沃尔泰拉的主管当局把采矿特许权,批给了一家公司和美第奇的三个拥护者作为主要股东。然而,事情很快变得很明显,这个明矾矿的矿藏比先前预想的要大得多,因此沃尔泰拉主管当局决定收回采矿特许权,并把它交由他们自己的市民来管理。这一措施被佛罗伦萨的主管当局取消,当这一消息传到沃尔泰拉时,发生了一场暴动,很多佛罗伦萨人被杀。一个美第奇股东被从窗户扔出来,而由佛罗伦萨任命的当地市长,把自己关在他的宫殿里,借此逃避噩运。
没有遵照托马索·索德里尼和佛罗伦萨西尼奥列政府的忠告,洛伦佐认为有必要展示他们的武力;如果沃尔泰拉摆脱了佛罗伦萨的统治,那么托斯卡纳的其他城市很有可能轻易效仿。雇佣军将领蒙蒂菲尔特罗、乌尔比诺的统治者,被雇来率领他的雇佣部队进军沃尔泰拉,沃尔泰拉立即向威尼斯和那不勒斯求助,结果毫无效果。经过四个星期的围攻,沃尔泰拉投降,城市的大门被打开;可是,在这种情形下,蒙蒂菲尔特罗失去了对他的雇佣兵的控制,他们继续横冲直撞,杀戮、抢劫以及强奸。当这个消息传到佛罗伦萨,洛伦佐非常震惊,他立即出发去沃尔泰拉;为了补偿,洛伦佐亲自骑马来到市民中间,发钱给那些遭受痛苦的市民。他真心后悔——派兵作战是他的决定。或许小小年纪他就已经作好了当领导的准备,但是,他仍不具备他的祖父和他的父亲的实践经验,他们当然首先会试图缓和局势,采取暴力只能作为最后的措施。