正如我说过的，我参加过许多葬礼和悼念会，但是这个为230个男、女、儿童举办的悼念会，不仅阴雾笼罩，而且疑云重重。一个无声的问题：五年前那架客机到底遇上了什么？
第一个讲话的是位女士，进程表上写明她是肯尼迪机场联合教堂的教士。她保证，死者已矣，但亲朋好友们会福寿绵长。
几个人相继讲话，远处海浪冲击海滩，声声入耳。
不同门派的牧师教士同声祈祷，顿时哭声四起。凯特紧紧抓住我的手，泪流满面。
一位犹太教长老谈到死者：“我们依然惊奇，为什么这些人故去多年，他们的音容笑貌还久久挥之不去。”
又有一位男士讲话，他失去了妻子和儿子，他谈到所有失去的孩子，妻子和丈夫，同机的家庭，兄弟姐妹、父母双亲，他们大多数互不相识，而今永远相聚在天堂。
最后，一位基督教牧师领大家唱第二十三圣歌，“是，虽然我穿过阴影凄凄的山谷……。”
穿着苏格兰短褶裙的警局风笛手奏起，“了不起的格瑞斯。”帐篷内的活动结束。因为悼念会已经举办几年了，此时人们不用指点，都走向海滨。
凯特和我也加入人群。
在海边，遇难者家属为每个亡灵点起了一根蜡烛，230支蜡烛沿海边排开，火苗在和风中摆动。
下午8：31，飞机坠毁的正点时刻，家属们手拉手站在沙滩上。海岸警卫队的直升机用探照灯照射海面。海岸警卫队快艇上的船员将花环抛向灯光下的滚滚波浪。
有些家属双膝跪下，有些拔脚走入水中，几乎所有的人都向涌来的波浪抛撒鲜花。人们开始互相拥抱。
我绝非轻易动情之人，但这互相慰藉，分担痛苦的动人场面，的确感化了我的铁石心肠，就好似海上暖暖的微风吹过轻纱的门窗。人们三个一群，两个一伙，开始从海滩散去。凯特和我转身走回帐篷。
我认出市长鲁迪?吉乌利亚尼和一些本地政界要人及纽约市官员。这些人很容易认出，因为总有记者追随在他们左右，要求他们发表讲话，以便报道。我听到一个记者问：“市长先生，您认为这是一起恐怖行动吗？”对此，吉乌利亚尼先生回答：“无可奉告！”
凯特见到一对认识的夫妇，道了声对不起，走过去和他们谈话。
我站在帐篷附近的木板走道上，看着人们零零散散地从海边回来。海边的烛光仍在风中摇曳。直升机和快艇不见了，但还有人留在海边。一些人依旧站在水里呆望着大海，一些人三三两两地凑在一起，倾诉、相抱、流泪。就在离此不远的地方，他们的亲人从仲夏的夜空掉入壮丽的大海，他们痛恋难离啊！
我说不清自己为什么来此地，悲剧已发生了五年之久。但是今天的所见所闻冲淡了我面前的官方迷雾，显露了点真相。凯特力邀我来的目的也就在此吧！
这就是凯特所从事的工作，她想要我了解她的所作所为。对，凯特心中一定另有想法。
近一两天，凯特大概和我一样激动，不过尚能克制，不至失态。很清楚，这场悲剧影响了凯特的个性。而且，从职业角度上，她有些心灰意懒了。
凯特和今天所有在场的人一样，不明白人们是在哀悼意外事故的死者，还是悼念一场蓄意谋杀。事情就发生在眨眼之间，对死去的人，对活着的人，乃至对国家都起深远重大的。
我正等着凯特时，一个穿着休闲宽松衫裤的中年男子走过来。
他说：“约翰?科里。”没有问话的口气。
“不，”我回答，“你不是约翰?科里。我是约翰?科里。”
“我就是那个意思。”他连手都没伸就对我说，“我是特工利亚姆?格里菲斯。我们在一个单位工作。”
他有点眼熟，实际上，联邦调查局所有人在我眼里都一样，妇女也不例外。
他问我：“你为什么到这里来？”
“你为什么到这儿？利亚姆。”
“我先问的。”
“你是官方回话。”
格里菲斯先生一听，意识到自己有点失口，赶快回答：“我是以平民百姓的身份来的。”
“我也是。”利亚姆看一下四周，然后对我说：“我猜你是和妻子一起来的。”“猜得好。”
我们好一会儿一言不发，互相盯着。我就喜欢这种对眼球比赛，而且堪称高手。最后，他先开口：“你妻子可能跟你说了，她对此案的结论一直非常不满。”我没回答。
他又接着说：“只要政府满意就行了，她和你都是为政府工作的。”
“谢谢你的热诚关照！”
他看着我说：“有时候还是需要把话点明白。”
“英语是你的第二语言吗？”
“好了，听我说，案子已经封卷。有民间团体个人查问政府的调查结果，已经够了。那是人家的权利。但是你、我、你的妻子，我们都是联邦执法机关的人，不能轻易相信那些对五年前这里发生的事持似是而非，乃至邪说怪论的人。”
“嘿，朋友！我是为开车兜风来的，我老婆也不过是来悼念死者，安慰难属。如果有什么邪说怪论，那也是你说的。”
格里菲斯先生面现愠色，但又冷静下来。他对我说：“也许。我强调的不到位，以致你还不明白。这里发生了什么，没发生什么，不是问题。问题是你的政府公务人员身份。”他又说，“如果你明天退休了，或者被解雇了，你可以用所有一切的时间去调查此案，那是你一个普通公民的权力。如果你发现了新的证据，让政府重审此案，那就让上帝保佑你吧！但是只要你为政府工作，即使在下班时间，也不能进行任何调查，安排任何会见，查阅任何档案，甚至案情都不能想。明白了吧？”
我一向忘记所有的特工都是律师，但是他们一开口，我就记起来了。
我说：“你真叫我奇怪，我希望那不是你自己的意思吧？”
“我告诉你的是法律，科里先生，如果以后出了事，你可不要装糊涂。”
“嘿，朋友，我当了20年警察，我在约翰?杰伊学院教刑事审判。我知道狗日的法律。”
“好的，我要把你的话写在报告里。”
“你写报告时，也写上，你告诉我你是以平民身份来这里的，然后念给我听，因为那是我的权力。”
他笑了，笑得很真诚，看来还是个好警察。他对我说：“我喜欢你这个人。”
