在遥远的威尼斯，普里莫感到非常悲伤。在总督的宫殿里，与那些苍白的塑像和高大的灯柱生活在一起，他感到很安全；是的，这里过去是总督的宫殿，而现在，因为总督已经被人民赶下了台，这里已经变成威尼斯人民宫。普里莫吃得很好，身上也很暖和。威尼斯的猫类动物每天都来与他交谈，威尼斯人民也会每天看望他，向他祈求各种祝福，而他也照办了，这样似乎使人民感到了快乐。凤尾船水手悉心满足他的所有需求，其中当然包括克劳迪奥，还有加布丽埃勒、亚历山德罗和卡洛塔。
但是，他还是感到悲伤。他想念他结识的那些伙伴，那些把他带到这里并且给予很多帮助的狮子们，以及他们奇妙的人类朋友——男孩查理。他老了，他清楚这一点；他感到疲倦，不喜欢被人上下打量。抚慰和赞美无法让威尼斯潮湿而腐烂的土地变得炽热而干燥，慢慢涌来的河浪并不是沙沙作响的绿荫草地，人类也不是某个地方的蜥蜴与山羊，他们会生活在什么地方呢……
普里莫非常想念自己从未到过的故乡。他决定在威尼斯定居，其中的原因他自己是最清楚的，这似乎是一个兴之所至的决定，实际上，在内心里，他希望自己生活在……生活在哪里呢？唉！他所知道的狮子的唯一故乡是在非洲。他希望自己也能到非洲去，和他们在一起。
克劳迪奥看出了这一点。他注意到，普里莫的胃口很不好，在客人们看望他的时候，他不再摆动前肢，而且很快就厌倦了这样的生活。克劳迪奥想尽办法，让他高兴起来，给他带去新鲜的肉食，让他有更多的时间睡觉，为他唱歌，给他弹钢琴，因为普里莫很喜欢音乐；然而，这一切都不起作用。普里莫已经连续三天没有进食，现在又患上了感冒，开始打喷嚏。克劳迪奥无法继续挽留他了。他们应该和狮子们一起，离开这个地方。
一天早晨，克劳迪奥摆好与狮子交谈的特殊姿势（ 很正经地站着，脑袋略微向前倾斜，两只手在狮子面前拍动着 ），非常清晰地说道（ 因为他总是不太相信猫类动物能够听懂人类的话 ）：“普里莫先生，威尼斯的宠儿，今天，有几个客人来看你，向你表示祝福和友善之意。”
普里莫对客人并没有什么兴趣。他发出了一声沉重的、喘着粗气的、老虎特有的叹息，然后，伸了一下懒腰，下嘴唇歪在一边，巨大无比的剑齿从嘴里伸了出来。克劳迪奥的眼睛立即睁得大大的，露出赞美的目光。
“这可不是一般的客人，”克劳迪奥继续说道，“还记得那个男子吗？他曾经把你们囚禁起来，不过，我们现在知道了，他这样做只是因为他当时不清楚自己的职责，而现在，他感到十分懊悔；事实上，他就是爱德华，保加利亚鲍里斯国王的侍卫长爱德华。”
爱德华，哦！这个爱德华先是把一对人造翅膀安装在普里莫的身上，让威尼斯人赞叹不已，然后，又是这个爱德华，把查理和狮子们囚禁在鲍里斯国王的王宫里，长达几个星期，尽管鲍里斯国王早有交待，他们是自己的客人，在返回非洲的路途上，他们需要国王的帮助……普里莫哼了一声，把脑袋转了过去。
不过，向他走来的男子并不是爱德华。爱德华是一个个子高挑、面目清秀的英国男子，举止温文尔雅。而这位男子肤色黝黑，总是吵吵嚷嚷，而且个子很矮。今天，他穿着一件马夹，颜色和光泽与一种特殊的耀眼的甲壳虫十分相似。
“给我带路，快给我带路！”他一边穿过院子一边大声地嚷嚷着，“那只可爱的动物在哪里？他盘踞着那个老家伙的私人寓所吗？他是不是正骄傲地躺在那张铺着织锦的四柱床上？我希望是这样！假如我最终发现他躺在僻静小径的潮湿稻草上，我会非常失望的……”
“回陛下的话，他当然不会躺在那种地方，”陪同着国王的一位身材高挑、眉清目秀的英国男子说道，“我敢保证，他受到了最周全的照顾，而且……”
“我在开玩笑哪，爱德华，”这位男子说道，“难道你听不出来吗？”
“我当然知道您在开玩笑。”爱德华局促不安地说。就在这时候，克劳迪奥走了过来，说道，“陛下！我们真的不知道您到了威尼斯！欢迎，欢迎！陛下请看，这就是普里莫。普里莫，这位是国王陛下。”
普里莫把脑袋转了过去。
普里莫和国王其实并没有见过面。在“东方快车”上，查理把国王介绍给狮子的时候，普里莫藏在了后面。普里莫的个子太大了，相貌又非常奇特，当时还生着病，神情也很悲伤，实在不适合见人。不过，现在的情况不同了。普里莫已经知道了鲍里斯国王是一个什么人物：他是自己的救星，也是其他狮子以及查理的救星。而鲍里斯国王也知道普里莫是谁：一个神奇的动物，是依据变成化石的DNA非法克隆出来的，是一种早已绝迹的动物，他没有家庭，却拥有一些狮子朋友和一个会说猫语的男孩朋友，他也是威尼斯城的吉祥物。不过，真的在现实生活中看到他，看到了他的庞大躯体，他黑色牙床上的巨大利齿，他的宽阔肩膀以及金色的侧影，鲍里斯国王还是因为仰慕而激动得浑身冒汗。多么神奇的动物啊！
