“当然闻得出来，但已经比以前好得多了。你说已经有个天才租下了这个地方？他是怎么了？鼻塞？”
“他是通过电话里谈的。”
“做事情就是不能马虎，租房子怎么连看都不来看。再说说住在对门的那个女人吧，听说她一天到晚都在厨房里忙活。她不是唯一抱怨屋子里有怪味的人，是吧？”
“楼上的人也说他们闻到臭味。”
“楼上都能闻到？”
“从门缝窜出来之后，你看，就这么一路上去了。”
“如果那时她没在对门张罗吃的，或是，尸臭和食物的味道混在一起，相互抵消，谁会想到屋里面有死人呢？她到底在煮什么？”
“柬埔寨食物吧，我想。”
“柬埔寨？”
“她是从柬埔寨来的，”乔治说，“应该是弄柬埔寨食物吧，不是吗？”
“我猜柬埔寨国宴的第一道就是大蒜煮狗肉。”艾弗森，“她那家人对于这道菜真是百吃不腻。好啦，乔治，我们从这里接手了。”
“接手干什么？”
艾弗森笑了笑。“接手干活儿啊。”他说，“去忙吧，喝几杯类固醇，举举重吧。”
“我没碰过类固醇，自然的东西更好。”
“是啊，说得对。”
“那东西对人体不好。”乔治说，“你的蛋会变小。”
“小得跟鹰嘴豆似的。”艾弗森说。门关上之后，他说：“你看那个王八蛋的肩膀，自然个屁。那些矮个子都想长高变大，急了，每个人都想试试类固醇，还真的有效，谁舍得放弃不用？但用多了，蛋真的会变小。这些吃类固醇的人，嘴巴上这样说，但是跟肝癌一样，都觉得只有别人才会得。”他摇摇头，“其实，我们不都这么想吗？坏事只会发生在别人身上。否则的话，谁敢乘飞机、谁敢从酒吧出来以后开车回家、谁敢抽烟？说不定，连出门都不敢了。”
“也不敢去听音乐会了。”
“什么事都不敢干了。这里就是命案发生现场，你还可以闻到味道，是不是？情况比乔治想得好一些。你能做的，就是拼命闻，因为什么也看不见了。他把这里打扫干净了。他也非打扫不可，没有理由把那些乱七八糟的东西保留下来。法医已经验过尸了，证据带走了，照片也都拍过了。门一撞开，这案子就破了，完全没有保留现场完整的必要。”
他带我进到前屋，穿过厨房，在后面找到第三个房间。“家具都不见了。”他说，“其实原来也没有什么。客厅里两把救世军 捐的破椅子，纸箱子上放了部旧电视，厨房里有个牌桌，连张床都没有，地板上放个海绵垫，铺张床单，就这么睡了。有没有衣柜呢？这倒记不清了。我只记得一个东西，这里还有一部电视机，放在地板上，可以躺在地上看，不会扭着脖子。”
“他们想得可真周到。”我说。
“他们还想到睡觉的时候要多吸点新鲜空气，刻意把海绵垫放在窗户边。那个疯子，伊凡科，就死在你站的那个位置，四仰八叉地躺在那里，头颅纸币朝下，身子一半在海绵垫上，一半在海绵垫外。突然想起来了，如果我们在警察局的话，我就可以拿现场照片给你看了，你会更加清楚我刚刚冲进来时候的现场情况。”
我说谢林已经拿给我看过了。
