拼接事实(1)

第三章

拼接事实

如果说帕斯顿·奥特韦莱高尔夫球会所的膳食与僧侣的膳食可有一比的话,那么住在会所里能够得到的个人隐私权也不比监牢里的犯人强多少。不管怎样,莫当特·里夫斯还是做了一些努力把自己的居所变成有品位的容身之处:房间里装饰有壁画,而不是球技图解;还配备了各种书籍,而不是纠正高尔夫球打法错误的指南手册。戈登和里夫斯坐在是舒适的椅子里,各居壁炉一角,不时会弹掉烟灰。他们今晚聚在一起是为了讨论事态发展的可能性。

"也许你注意到了,"里夫斯说,"所有人都已经把一个假设当做了事实。他们异口同声地说我们发现的那个人就是布拉泽胡德;他们也一致认为他是自杀,因为他刚刚破产。事实上,我们根本就不知道那人是不是布拉泽胡德。关于他的消息都是传闻,却没有时机向他证实。一个轻生的破产人不留下只字片语,似乎不大可能。"

"不错,但是你总得证实那具尸体是社会阶层中的某个人吧。"

"不过那会是否定的证据。有些事实并不支持亡者就是布拉泽胡德的结论。第一是车票。布拉泽胡德每天都要乘火车来去,那张票是要告诉我们他没有买季票吗?第二点,如果那具尸体是布拉泽胡德的话,那将会是一种奇怪的巧合。他死亡的地点离自己的房子只有十分钟的步行距离,为什么会在那儿,而不是铁路线上的其他地方?"

"布拉泽胡德被谋杀在自己居所的附近是一种巧合。但是,不管我们是否乐意承认,人们一直认为罪犯就是在那儿作案的,因此我不明白的是,为什么受害者一定不是布拉泽胡德,而是其他什么人?不过,请继续说。"

"第三点是手绢。为什么布拉泽胡德会携带其他人的手绢?"

"照你那样说的话,为什么其他人会携带布拉泽胡德的信呢?"

"哦,布拉泽胡德确实某种程度上与此事有关联。我们会明白的。下一步要考虑的是,这是事故、自杀还是他杀。"

"你当然可以排除事故。如果是事故,多么不合常理--某人带着布拉泽胡德的信从火车上坠落下来,正好落在布拉泽胡德居住的地方。"

"很对,那现在我们就要问是自杀还是他杀了。我有证据表明不是自杀。首先是我曾想起你提到过的帽子。他从车厢跌落的时候,不可能车厢里没有别人,谁把他的帽子随后丢了下来?"

读书导航