大约在贞观十四年的四月末,师徒三人行过乌斯藏界,来到浮屠山,在山中遇见了乌巢禅师,禅师口授三藏《 多心经 》一篇,外加念了一首五言的“预言诗”,共一百一十字。
就是这篇似偈非偈的古怪文字,竟好似能够预言西去路上的一些情节,而且总体来看《 西游记 》的故事基本上是按照这样一个极为粗略的框架来上演的,但却缺少了很多重要的情节,这是为什么呢?这就是世德堂本《 西游记 》中最神秘的一个谜案——“乌巢诗案”。
“乌巢诗案”的谜点,并非在于“乌巢禅师”,而在于他所念诵的那首预言诗背后所隐藏着的更为神秘的真相——从某种意义上来说,它更像是《 西游记 》文本所留给后人的一首密码诗,或是一个神秘的遗迹。倘若能够真正揭开这个奥秘,亦代表着我们可以透过这一百一十个字,与最原始的《 西游记 》相遇……
故此,“西游四案”的前三案,也就是“猴逆案”,“泾河龙案”,“僧肉案”,再加上整部《 天涯道路 》的“西游编年史”,其重要性亦不能与“乌巢诗案”相提并论。在之前的“三案一史”中,我们是在复原“故事文本”的真相,而在接下来的“乌巢诗案”中,我们要触摸的,却是百回本《 西游记 》本身的真相!
欲了解“乌巢诗案”的种种奥秘,必须从第十九回“云栈洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心经”开始入手。在开始之前,我还想说一句:以往看《 西游记 》,总是隔着一条弥漫着大雾的历史长河,无法看清彼岸亦无法到达。倘若真正揭开了“乌巢诗案”,或者我们依旧无法渡过,但至少可以迎来河面上那短暂的风和日丽……