马塞尔·杜尚与阿尔弗雷德·斯蒂格利茨(2)

只需支付6美元的费用,任何想在展览会上展出自己作品的人都能心想事成。毫无疑问,相当多的艺术家能够付得起这笔费用。马塞尔·杜尚是展出委员会的负责人,该委员会负责对展品予以审查。想必这个头衔一定是他所喜欢的。按照他的主意,展览会展出了所有报名参赛的2 125件艺术作品,展品是按照其创作者名字的字母顺序摆放的。开头的字母是"R",这是从放在一顶帽子里的那些字母中抓阄决定的。这种民主做法使展品放得一片混乱:传统风景画作紧挨着立体画派静物作品,摄影作品则紧挨着展厅内摆放的那些假花。杜尚、斯泰拉和阿伦斯伯格工作得非常努力,可能他们发现委员会其他成员那一本正经的腔调很讨厌,于是,共进午餐时,他们产生了一个想法。

第二天,他们去了第五大道118号,找到J. L.莫特(J. L. Mott)铁制品厂(J. L. Mott Iron Works)的展览间和仓库,那里出售各种管件设备。他们买了一个男用小便池:一个"后背直直的、标准的"英国贝德福德郡"样式的瓷质"小便池。杜尚把它带回自己的工作室,倒转90℃放着,用方方正正的黑色大写字母写上名字"R. 穆特(R. Mutt)"。这个名字是综合了这家管件公司以及系列连环画《穆特和杰夫》(Mutt and Jeff)的名字取的。然后,这三个人让其他人把小便器送至中央大厦,还一并送去一个信封,里面装着为"理查德·穆特"(Richard Mutt)这件作品交的入场费6美元现金。

几个小时后,当他们到达展览大厅,发现那里已经乱成一团。展览的组织者中,许多人都是社会名媛,例如威廉·K·范德比尔特(William K. Vanderbilt)夫人和哈莉·佩恩·惠特尼(Harry Payne Whitney)夫人,她们参加各种社交聚会时,大部分时候都慷慨地主动支付账单。此时此刻,她们都被吓坏了。董事会已经作出反应,当即决定拒绝让"穆特先生"入场。这掀起了一场意义重大的争论。争论中,观点对立的双方都引证艺术自由和社会责任来支持自己的立场。争论达到高潮时,沃尔特·阿伦斯伯格站在巨大展厅的中央,周围是其他2 125件艺术作品,只见他把手轻轻地放在小便池上,开口对一个董事会成员说:"一种可爱的艺术形式展现在这里,和它的功能分开了,因此,男人们显然是给美学作出了一项贡献。"

读书导航