一天上午,在被安排负责公司买卖交易的时候,我看到一群后台办公室的人正在讨论一笔刚刚完成的大交易:交易100万股明尼苏达“投资者多元服务”公司的股票。就在前一天,公司主管塞尔·刘易斯为公司最大的客户——铁路大亨罗伯特·杨买入这些股票,同时设置买入期权,并以支付给罗伯特·杨(RobertYoung)的成本为基准,以高出半个点的价格买回这些股票。罗伯特·杨当时是阿勒格尼钢铁公司(AlleghenyCorporation)的控股股东。现在,罗伯特·杨执行了该期权,于是,贝尔斯登便在一夜之内净赚50万美元。这笔令人瞠目结舌的交易自然让我大开眼界,更让我联想翩翩(但不要忘记,从长期看,赚到50万美元的也可能是罗伯特·杨)。但不管怎么说,我的最终工作还是用彩色图钉装饰美国地图。
每天午餐时,我都会狼吞虎咽地尽快吃完,然后便马上径直跑进交易室,找一个尽量不被人注意的地方,边看边听。在那个时候,任何一家华尔街公司真正忙得不可开交都是不同寻常的事。而贝尔斯登之所以业务繁忙,部分原因在于我们精于风险套利——买卖有可能成为预期并购一方的公司的股票。
负责该部门的合伙人是约翰·斯雷德(JohnSlade),他见证了贝尔斯登最精彩的65年。有一天,他终于注意到了我,并问我:“你是客户吗?”我回答:“不是,我是石油天然气分析部的职员。”“是吗?我们还需要一名做风险套利的职员,”他说,“但我不能把你直接从迪克森先生那里挖过来。你要想离开石油天然气分析部,唯一的办法就是去找塞尔·刘易斯。”
找塞尔·刘易斯?好像不是个令人鼓舞的想法。塞尔是家里人对他的称呼,他的真名是塞雷姆·刘易斯(SalimL.Lewis)。1932年,他第一次跨进贝尔斯登的大门,成为公司的债券销售员。此前,他曾先后被所罗门兄弟和另一家公司解聘。塞尔是被首席运营合伙人泰德·洛(TedLow)招进贝尔斯登的,而洛本人则是在4年前进入贝尔斯登的,发现洛的慧眼识珠的伯乐是公司的三位创始人——约瑟夫·贝尔(JosephBear)、罗伯特·斯蒂尔斯(RobertB.Stearns)和哈罗德·梅尔(HaroldC.Mayer),这是一个均受过良好教育和衣着考究的三人组合,他们于1923年创建了贝尔斯登。